>>52
俺が聞いた経緯は、
欧州では家庭用ゲームの進出が遅くメトロイドが知られてなかった
ようやくPS1で家庭用がメジャーになり、当時出ていたメトロイド系のキャッスルヴァニアという名前がジャンルとしてつけられた
そこで当然ながらメトロイドってのが前からあるよと言われたけど、知るか！俺達が知ってるのはキャッスルヴァニアだ！と反発し
結局一部妥協してキャッスルヴァニアと呼ぶようになった
という話だな