これまでのTGA GOTYノミネートタイトルの中で唯一日本語化されなかったタイトル

[1 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:43:48.87 ID:q87W1Tl00]

サイコノーツ2 (マイクロソフト)

[2 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:44:07.82 ID:q87W1Tl00]

MSの日本軽視に涙が止まらない

[3 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:45:58.31 ID:MZT2wJWZr]

XBOXメインユーザーだけどこれはホント
何でやらないか意味不明レベル

[4 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:46:31.97 ID:HLZjfFjAp]

だって買わんやん

[5 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:48:07.70 ID:m5GFD/wD0]

2014年に始まったTGA
その歴史の中でGOTYにノミネートされたのにも関わらず日本語対応予定が無いのはMSのサイコノーツだけ
日本軽視が酷すぎる
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Game_Award_for_Game_of_the_Year

[6 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:49:37.46 ID:SYy06DDnd]

日本で箱を持ち上げてるやつらがおかしいんだよ
あれは国外でしか売れないハードだ

[7 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:50:18.68 ID:HCMMDwLR0]

これ擁護不可能だわ

[8 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:51:24.76 ID:erLMHO4G0]

この開発が発売した30本以上あるゲームで唯一日本語化したのがアイアンブリゲイド（マイクロソフト）のみ

[9 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:53:24.20 ID:Ragu7hkGa]

>>6
なんでもいいけど売れる売れないと持ち上げるのって関係あるんか？
触ってみて最高だと感じたから良いと言ってるのが大半だろう

[10 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:55:00.37 ID:R1YzpILV0]

日本人は小中高大と何年も英語の勉強してるから日本語なんていらないんだよなぁ
不登校だったり頭が悪くて英語できないゴキブリには関係のないゲームだし

[11 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:55:51.38 ID:uwBLF8Ty0]

一応ネズミ2もまだ日本語化されてないって事になってるだろ

[12 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:57:15.13 ID:G9ORPmMC0]

>>8
セサミストリート: ワンス・アポン・ア・モンスター (ワーナー・ホーム・ビデオ)
運命の洞窟 The Cave (セガ)
プレイルーム「エイリアンバディ」(SIE)

[13 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:57:19.20 ID:lOZ5K+VF0]

わざわざ日本語確認せなあかんハードがあるらしいな

[14 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:57:49.93 ID:/R0TM7AGM]

>>1
ソニーが圧力かけてローカライズやめさせただけだろ
プラグテイルと一緒

[15 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:58:28.10 ID:8o13+4Rv0]

>>14
MSファーストタイトルだぞw
日本軽視はXbox独占

[16 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:58:43.00 ID:oMUEyy3kd]

クラファンで3機種マルチで開発スタート
MSが買収
日本でも3機種マルチで発売

何で日本語無いのかと質問され
「日本語の需要があるかわからない」と返答

発売されたプラットフォームのユーザーが買わなかった、声を挙げなかったばかりに…

[17 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 13:58:52.17 ID:IxofF1UBr]

>>13
その点ソフトが出無いハードは安心だよな

[18 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:02:45.89 ID:EPPhtJgU0]

8兆円の買収するのにローカライズはしない
それがMS

[19 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:04:01.08 ID:ZuJ7cKij0]

ソニー製の野球ゲームの事だな

[20 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:06:10.53 ID:G8ZOTlAb0]

>>19
あれは日本語マニュアル用意されてるからまだマシ
MSは何もしてない

[21 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:11:38.22 ID:8EHn8ex0d]

今日発売の独占ゲームも日本語ないらしいな
メタスコアいいのに

[22 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:15:55.15 ID:pD1BpzXn0]

ペテンサー「ジャップはうるさいだけで金出さないので遊ばせませーん」

[23 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:17:36.29 ID:kOzX7pWi0]

スターフィールドも日本語入らないんじゃねｗ

[24 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:20:32.00 ID:Z4uatoMnr]

全タイトル日本語ローカライズするSIEの有り難さよ
これで日本を重視してると語るジム・ライアンの誠実な人柄がわかったか？

[25 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:26:12.26 ID:kOzX7pWi0]

実際大規模なシナリオを自然な感じで日本語訳できるまともな翻訳者に依頼したらかなり金かかるだろ
これまではPSの売り上げも期待できたからサードも日本語訳してくれてたけど
箱独占なんて日本で売れる訳ない
今後MSが買収したゲームは全部日本語入らないことを覚悟した方がいいんじゃない？

[26 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:33:49.43 ID:TMmkI8ET0]

>>23
ぶーちゃんのFUD癖ってとっくに日本語発表されてても治らないんだな
可哀想にな

[27 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:34:42.22 ID:TMmkI8ET0]

>>2
つまりSIEの日本軽視もやばいってことだね

[28 名無しさん必死だな 2022/11/15(火) 14:44:36.16 ID:o8NHAOA80]

>>21
後日アプデで追加予定

ペンチメントはテキスト多そうだし後日でも納得できるが
サイコノーツは予定すらない、これは酷い