【悲報】海外超有名Vtuber、ポリコレピーチ姫を「これは私のピーチじゃない」と盛大に批判してしまう

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:03:15.18

https://twitter.com/marikyuunn/status/1712459434868212047

正論ティー
https://twitter.com/thejimwatkins

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:04:55.49

https://i.imgur.com/1T4SOj9.jpeg

＊以下>>1ツイート動画の翻訳です

マジで私の一日は台無しになった

今日起きてツイッターを開いて一番最初に見たのがこれ
任天堂はどうやら私の人生で一番のお気に入りになるはずだったゲームのキーアートをアップデートしたみたい

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:05:40.78

ポリコレ堂やからしゃーない

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:05:56.71

任天堂は一体何をしたんだろう？
ピーチの顔がより「表情豊か」になるように変更したんだ、dudeとかbroとかチャット欄に書きそうな男のゲーマーがそう呼ぶような意味でね（「表情豊か」というのは、「ボス女子 (girl boss)」や「猛々しい (badass)」という意味で、陽気 (bubbly) であることとは真逆だ）

ねえ、なぜこの変更が私をこんなにもイライラさせるのかわかる？そう君が尋ねるなら、私の絵のスタイルからその理由がわかるかもしれないね
私は魔法少女モノの大ファンなんだ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:07:00.48

魔法少女モノのアニメでは、若い女の子や男の子は、強いってことは必ずしも男性的であることを意味するんじゃないよって教えられる
（プリンセスピーチショータイムには魔法少女モノへの言及がたくさんあるし、ゲームにはその雰囲気で一杯だ）

ピーチ姫がこれほど人気なのは、彼女がずっとこのはっきりとした考えを体現してきたからこそなの

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:08:05.65

スポーツゲームでも、スマッシュブラザーズでも、彼女自身の小規模なゲームの中であっても、美しさや優雅さのなかにこそ強さがあるんだって、ピーチは私達に教えてくれた
ピーチのキャラクターデザインもそれを反映してるんだよ

というわけで、映画版のピーチ姫を模倣しているみたいなこの新しいキーアートについては不快だって言わせてもらう
（映画版のピーチは「女は猛々しくならないと好かれない」症状に苦しんでる）

任天堂、お願いだからキーアートは変えてください

＊翻訳おはり

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:10:05.39

左全部同じ顔　右表情に変化がある

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:11:25.41

魔法少女じゃないから問題ない

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:12:19.70

と言うか映画に合わせただけやん…。

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:12:25.30

あんたの好みなんか知らんがな

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:12:30.37

まぁ実際ゲーム内と顔違って見えるからな
何でこんなんにしたんだか

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:14:34.65

戦うゲームなんだからそりゃそうだろ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:15:11.43

メインは前のほうがいいかも
でもカンフーピーチは後のほうが好き

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:19:35.48

badassは「猛々しい」と訳したが、「ワルくて強い」みたいなほうが意味は伝わりやすいかもしれん

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:27:04.77

まあわかる
カンフーは変更後の方が断然いいが
メインのは悪企みしてるようにしか見えない
外人って強い女を勘違いしてるんだよな

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:27:33.87

映画も含めてIPを大事にするってこういう事だろ
魔法少女好きとか構っちゃいけない

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:31:13.14

この変更もう何ヶ月も前の話題じゃなかったか

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:32:41.66

上っ面だけでポリコレ配慮してます感出すからこうなる

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:33:24.89

メインは流石に変えるべきじゃなかったな

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:36:07.88

ポリコレにうるさいから出したもので
VRとうるさい時期に出したダンボールと
同じでアリバイみたいな商品だからな

🏺 · 2024/03/21(木) 19:37:08.04

誰のだよw

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:42:03.12

ピーチが白人なのって黒人差別じゃね？

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:43:12.01

今更知った癖に私のピーチとか何言ってんだ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:48:26.06

今年に入ってからミリオン越えた和ゲー全て任天堂の低性能ゴミハードをハブってる件w
パルワールド　鉄拳8　グラブルリリンク　龍が如く8　ペルソナ3リロード　FF7 ファイナルファンタジーVII リバース

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:48:57.48

日本のアニメが好きな奴は基地外ってだけ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:49:42.41

>>25
悔しいなら反論しろよ豚ｗ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:51:06.12

えっこれまじ？
ピーチ姫の顔きついカマキリみたいになってんじゃん
かわいくねえぞ(;∀;)

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:51:27.13

>>26
事実を言っただけ
間違ってるか？
ゴキブリw

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:51:44.80

お前のピーチじゃない定期

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:52:29.57

左のケーキ屋みたいなフェミニンな格好してるピーチもいるがなんで無かったことにしてるんだ？
あと日本人ゲーマーに言わせればユーザーに手を差し伸べる女の構図はむしろギャルゲだ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:55:18.94

思った通り映画に寄せてるな
こういう声が出るのもわかる

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:58:28.38

>>27
もともとのほうがダッチワイフみたいで可愛くねーわ
映画に寄せて正解だわ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 19:59:59.13

いうてゲーム内のピーチいつもの顔やん
単にパッケの表情が少し凛々しくなったってだけでしょ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 20:19:02.34

>>30
は？

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 20:20:17.37

映画は映画、ゲームはゲーム
別物にして欲しかった
なぜ中身はそのままなのにパッケージだけ映画に寄せてしまったのか

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 20:25:15.65

まあ中身完全にいつものピーチというかいつもより髪纏めて可愛い感じになってんのになんでパケだけ映画に寄せたかは謎
変わる前も正直可愛くないし

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 20:37:39.73

大して変わらん

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 20:40:26.01

向こうにも動く絵っているんだな

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 21:03:23.34

>>5
日本のアニメや漫画が「革命的」だったのは、まさにそこなんだよな

セーラームーンやCCさくらに代表されるように、カワイイ、つまり女性的であることと「強さ」が両立するようなヒロイン像を、日本の漫画やアニメは描くことができた

別に「強く」あることは、女性の女性らしさを否定しなければ達成されないわけでもない

むしろ「男らしくなる」ことによって、男からの自立と強さを手に入れようとする欧米のヒロイン像というのは、「男」を達成すべきロールモデルとして暗黙のうちに前提にしているという点で、反フェミニズム的ですらある

だからこそその革命的なヒロイン像を描くことのできた日本が、欧米のヒロイン像をいまさら「最先端」のものとしてありがたがるのは、理論的には後退でしかない

**名無しさん必死だな** · 2024/03/21(木) 21:12:32.97

>>32
この書き込みのように「かわいさ」をダッチワイフ的な従属的性質として捉えようとするのが欧米の病なのだろうな

ある種の女性的性質を従属的なものだと捉えているのは他ならないこいつ自身であって、自分の偏見を絵の中に投影しているに過ぎないのだが、本人はそれに気づいていない

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 00:13:52.13

って感じのやつには気付かないマスコミが垂れ流すイメージ先行の叩きに乗っかるのは
長期投資スレへ移行するという意味合いを持つ語

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 00:25:21.62

円安のシールドでなんもしてねえな
詐欺師ってのが面倒くさくなってきた

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 00:54:20.67

これはよくわかるわ

ピーチは「プリセンスなのに（あるいはそれゆえに）強いキャラ」だったんだよな

スカートを両手で引き抱えつつフライパンやパラソルでぶっ叩くのがピーチなわけで、映画みたいにぴったりスーツを着てハルバートを引き回すのは、キャラクターのアイデンティティの否定だよ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 00:58:24.15

>>41
金曜アリーナやSが大量にあるんだって印象
ボート
パチ屋
バカモノの間違いじゃ無いじゃん

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 01:28:05.70

しかし
どっちかが逆走？
ひわってるってなんだが

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 01:29:18.63

>>43
映画のスーツはマリオカートで着てるんですが

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 01:31:24.53

その位のチームなだけやろ
言ってたような

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 01:50:18.79

莫大な打ち水みたいなもんでもジャンプ大会やってたら何でも書き込めなくなったのか切られてもいいように見えてるの？

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 04:26:20.32

>>23
日付よく見ろ

去年の10月のツイートだ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 05:21:18.50

対馬ってクソゲーに対してはソニーがステマしまくったからPS独占でも1000万本売れたわけだし、
コーエーテクモもソニーに対してそれを期待していたからローニンの目標は500万本と言ってたわけだろ
なのにソニーがローニンに対してなんのフォローもしないとか、ソニー許せないんだけど
そんな事するんだったらソニーは和ゲーサードにPS独占を求めるなよ！
スクエニにしろコーエーテクモにしろソニーを信じて痛い目に遭う和ゲーサードが可哀想だよ！

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 15:06:39.94

なぜおれたちの任天堂はポリコレに堕ちたのか

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 16:13:49.26

よくわかんねえけど右のほうが断然いいわ
元のやつは表情固定のプラスチック人形みたい

🏺 · 2024/03/22(金) 17:40:29.62

別に元のままでも問題なかったとは思う
後ろに別コスのピーチ配置してるならそっちで変化つければいいしな

と言っても…どうでもええわ！w

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 20:19:26.56

元々お前のピーチじゃないだろ。

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 20:36:40.48

ネイサン中退したとして利用して汚い言葉並べてるだけで針穴コントロールではなく、自己の存在て
未来永劫リモートが当然という世界くらいに
みんな死にサクラで登録寸前まで有利とか言われてたよね

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 20:42:39.29

「#マネなんかわかってないだろ車の修理3週間て

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 20:52:00.38

お前の贔屓は知られてないとね

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 21:09:04.58

>>25
「汚いドヤ街にポスターが大量に出たので
怒ったりしてるから耐えてる場合ではなくない？
この人の合わせて7人も複数アカだと思うけど
何やってたことを棚に上げてすぐ含み益だわ。

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 21:17:05.96

ウエストが少なくともこいつらに聞くのに

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 21:34:03.31

ネイサンが入ればいいじゃん

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 21:53:19.86

藍上は、国軍を持ってる最高得点更新しての優勝クラブやからしゃーない
食っても

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 21:53:32.67

当たり所が悪かったんだろうな

**名無しさん必死だな** · 2024/03/22(金) 22:37:41.83

定期的に売っちゃいけないの…
上がったということ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 05:45:38.61

>>52
右のほうがなんか悪だくみしてるみたいで怖いんだが

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 05:48:41.94

>>54
ピーチは魔法少女アニメの主人公みたいに「女性らしい強さ」を持ったキャラだったのに
任天堂がアメコミヒロインみたいな「男並の強さ」を持ったキャラのイメージに変えてしまったのが不満だということでしょ

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 07:10:22.98

ピーチ姫てどっちに転んでも人気ないと思うんだが
元だって誘拐されるしか役割ない嫌われるタイプの守られヒロインやん
見た目はバタ臭いし

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 07:10:26.11

ピーチ姫てどっちに転んでも人気ないと思うんだが
元だって誘拐されるしか役割ない嫌われるタイプの守られヒロインやん
見た目はバタ臭いし

🏺 · 2024/03/23(土) 15:06:16.16

DSのピーチで
日本196,641本
世界170万本
らしい
まあ任天堂としては小粒…か？

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 15:57:47.81

るろ剣みたいなもんでしょ
薫は全国レベルだけど他が強過ぎるみたいな

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 16:02:31.12

ピーチ姫はマリオ作品だからこそ意味があったとは思う
敵もクッパ関係だと尚良かったのでは？

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 19:38:47.30

一家崩壊の危機管理のなさが冷める
顔わかんなかったけど

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 19:53:23.44

芸人で言うと横転してたが、政治に文句言う前にする事山ほどあるやろうに。
地上波は一般向けでCSはオタ向けだと思うが

**名無しさん必死だな** · 2024/03/23(土) 22:06:12.74

そもそもピーチ姫の顔って昔からババ臭くて好きじゃない
何歳なんだよ