解読してみたがこんな感じだろうか？

クソゲー配信者A「アインズソードひでぇｗ」
↓
視聴者B「作者さん、配信者Aがあんたの事バカにしてるよ」
↓
クソゲー配信者Aとその視聴者「うわ、だれかチクりやがった」「メンバーの中にスパイがいるんじゃね？」
↓
作者「視聴者Bは私じゃないですけど、お騒がせし誠にごめんないさい」