広義狭義言い出すなら英語のsamuraiなんか「​(in the past) a member of a powerful military class in Japan」で、足軽まで入っちゃうからな。ただ、それをもって弥助が侍と「評価」できるのかは別の話。