【悲報】日本の｢起承転結｣、英語圏では｢論点がズレている｣

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:17:03.23

https://toyokeizai.net/articles/-/871052?display=b

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:19:26.36

だからお子様向け起承転結の任天堂ゲームは海外では売れないのか

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:20:31.55

海外では売れない……？

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:22:55.60

>>1
これ英語で論文書くときに散々注意されたが
それは日本の論じ方が間違ってるって意味じゃねえぞ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:31:10.04

個人的に最近よく感じる、洋ゲーは世界観スゲーけどシナリオは淡白に感じる、がわかりやすく説明されててありがたいわ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:31:19.40

起承転結って物語を作る時には使われるけど普段は起承転結は使わなくね？

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:35:17.48

>文化圏ごとに文章の展開が直線的（linear）であるか、そうではなく間接的（indirect）であるかを分析し、特に英語圏では、論点を直線的かつ明確に展開する「直線型構造」が主流であり、結論を最初に述べ、その後に論拠を提示する形が一般的であるとしています。

けっきょくこれがイイたいだけの釣りタイトル
んなこといい出したらスラブ県でも通じにくいしラテン語権でも通じにくい
日本語だけじゃなく他の国の論理構造も異民族では通じにくいそれだけのクソ文章

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:36:16.18

定規で何でも書こうとするからおかしなことになる
ツールボックスには道具がたくさんあるのにバカジャップは新しいことを覚えたか無いとかほざいて手抜きをしようとするからこうなる

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:37:45.38

日本語論文でも最初に概略と結論を置くのは作法だしなあ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:40:22.53

論文なら結論先に書くのはお約束みたいなものだけどエッセイでもそれ求められるのか

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:41:11.63

ミステリーとサスペンスの違いみたいなもんか

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:42:16.60

ハリウッド映画とかほとんど全て起承転結のパターンが決まってるように見えるが

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:43:57.03

悲報なのは>>1の東洋経済か
相変わらずろくな記事書かねえな

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:45:38.27

>>6
馬鹿相手に説明する時は使う

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:51:49.03

ゆっくり解説は大体これで
転転なのが政治家でずっと起なのが進次郎

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:52:21.31

だからプレステのゲームってつまんねぇんだな、ジャパンスタジオ解体して完全にオワコン売上30-0も納得じゃん

警備員[Lv.17][苗] · 2025/05/17(土) 10:52:22.61

起承転結は物語の書き方であって論じ方じゃねえだろ
転いらねえ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 10:56:59.38

エッセイくらいだと混在するけど、起承転結と「結論から先に」は適用する場面が違う
アメリカ映画でも小説でも先にオチから書かれてるのは見たことない
日本の論文でも要旨で結論がわからないのはみたことない

警備員[Lv.17] · 2025/05/17(土) 10:58:53.33

>>1
起源は中国なのに何で日本なの?
オールドメディアは無能でも
金稼げて楽ですねｗｗ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:03:24.83

起承転結を論法だと思ってるバカが居るのか？
ソレが記者なら廃業しとけ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:06:02.96

ちょーっとこれ酷くない…？？

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:06:42.97

最初に結論書いて各論を展開しろ、
ってのは日本の文章の書き方じゃないよな

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:06:58.19

起承転結って考え方はないけど面白い作品はそういう展開になってる
人気のあるトムとジェリーの初期作品とか

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:10:27.37

>>22
そうでもない
　
先に結論を伝えなきゃいけない場合は自然とソレを選択するし別に違和感も無い
結局は場合(目的)によるのよ
　
ちなみにコノ文自体が結論先に書いた例

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:10:44.08

小説と論文の違いじゃないの

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:16:38.82

>>25
違うよ
　
なぜなら小説でも結論先に書いても良いのよ
結論が突飛でソレで興味を引いて
ソレに至る過程をドラマチックに描くなんてザラ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:20:15.63

さよならだけが人生だ

警備員[Lv.17] · 2025/05/17(土) 11:22:21.67

>>22
メールの報告の書き方だな
メールしか書いたことないんじゃね

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:29:01.94

作文は起承転結、物語も起承転結
論文は序文でまず趣旨と結果を示し本論と結論へ至る
会議で起承転結するやつおらんだろ、そんなのドラマだけだ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:31:11.44

起承転結って言ってるけど大概の作品は単に三幕構成じゃんみたいな話まだすんの？

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:31:27.15

オチが付いてる話しかしない大阪人みたいな話？

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:32:43.69

>>26
古畑任三郎的な倒叙手法は別にあれ答えを書いてるわけじゃないけどな
ジャンルがそういう形なだけだ起承転結は作中で起こる、逆転裁判みてーなもん

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:41:37.61

小説や創作で起承転結は必要だけど現実では必要ないだろ　特に転とか怖い

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:43:47.82

転ってむしろ盛り上がり場所だろ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:46:38.08

>>32
まああれ、コロンボだからなあ
そこに至るまでの背景を捜査で知る話だ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:46:46.81

>>1
多民族国家だからYou Know？って誰なのか明確さも必要にしても外国人も普通に単語で喋ったりするし逆に回りくどい言い方もするけどな
大学の論文なんかだと「で、何が言いたいの？」って感じなんだろうけど

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:47:51.65

ミステリにもフーダニットとハウダニットとワイダニットや犯人が探偵役に追い詰められていくサスペンスものと色々あるからな

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 11:51:00.11

そりゃ論文に転の部分はいらんだろｗ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 12:00:23.38

海外作品見まくってる現代でこんなウソつく意味がわからん

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 12:04:23.58

犯人はヤス　から始まるポートピア連続殺人事件

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 12:10:01.30

｢最初に結論から入る｣とか英語の授業で口うるさく言われたけどそれ系の話を言い回し変えて言ってんだろ？

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 12:39:33.64

起承転結はストーリープロットだよ
論文にはそもそも関係がない

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 12:41:04.76

ちょっと学がなさ過ぎるね

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 13:23:34.62

関係ないけど
裁判の判決なんか最初に結だな

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 14:26:41.48

普通に面白いとか言う奴

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 15:16:13.51

最後のジェダイは起転転転だった

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 15:17:36.70

小説のノリで論文書くなってだけだし、論文のノリで小説書くのもアホ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/17(土) 23:26:22.28

そもそも起承転結って日本的な形式ではないよね
漢詩だぞ

**名無しさん必死だな** · 2025/05/18(日) 02:15:19.82

>>44
主文後回しもあるし…