「音符ブロック」はさすがに誤訳っぽいからこれだけ変えてほしい