>>918
ゲーミングモードのままでも方法あるよ。
Steamボタン→「設定」の中にある方の「ホーム」で、非表示ゲームの管理（カタログ表示）できる。