日本だって、90年代前半にはルナティックドーンがPCユーザーの間でヒットしたし、
サガシリーズはコンシューマーユーザーの間でヒットした。

オープンワールドを日本人は体質的に受け付けないってことはないと思うんだがな。