「日本人にとって高すぎるだけ!」とは何だったのか