アイドリングの状態はどんな感じ？
信号待ちとかでラジエーターファンは回ってる？
診断モード（diag）の06クーラント温度と51のファン確認してみたら？
当たり前だけどyspとかに持って行くのが一番かと