WSJ望月「ファミ通の浜村ってのがMHW世界1千万売れると言ってる」外人「10 million? Hahaha!」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Takashi Mochizuki認証済みアカウント
@mochi_wsj
フォローする @mochi_wsjをフォローします
その他
Famitsu's Hamamura said Monster Hunter: World has a big potential. Here's what I wrote for Dow Jones.
Daniel Ahmad @ZhugeEX 2 時間2 時間前
その他
返信先: @mochi_wsjさん
10 million?
Hahahahhahahahahahahahhshahahahhahahahahahahahahahahahahhahahahahahahahahahahhahahahahhaaaaaa
Kamiyouni @Kamiyouni 2 時間2 時間前
その他
Capcom doesn't believe so.
Samuel Balestroni @worldsamitaly 5 時間5 時間前
その他
返信先: @mochi_wsjさん
10 milion?!?!?!???
In my opinion is too much 🤔
https://twitter.com/mochi_wsj/status/918758086327779328
ファミ通浜村のモンハンw一千万本売れます発言をマッハで英訳して世界中に発信するWSJ望月崇
それ読んで首を傾げる外人続出wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww >>524
翻訳前の記事を書いた人が、外人に翻訳されることを想定すれば良かったって話だよね。 >>525
売れないもんを売れないと言う部分だけは評価すべきでは
それ以外は赤点だが こんなこともツイートしてるから良い事も悪いことも目立つことはツイートしてるんだろ
神戸製鋼のことツイートしてるからって陰湿だと思うのか？
Why the Kobe Steel scandal is a threat to Japanese manufacturing https://t.co/OgCIzsdWlO 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:b73a9cd27f0065c395082e3925dacf01) DSの大ヒットも頑なに認めなかったよねこの人
「ゲームらしいゲームガー」とか言って
で、しばらくしてようやく認めたかと思ったら「本誌もそれに貢献できて嬉しい」とかぬかしやがった >>518
どういう反応を返されるのか予想が付くなら、発言元が自重するべきに決まってんだろｗ
仮にも国内ゲームメディアの中で、トップの立場にいる人の発言なんだからさぁ
こんなアクセス数稼げそうな美味しいネタ、周りの連中が放っておくわけ無いだろｗｗｗｗｗｗｗ 「僕はね、ゲーム業界にとって最高のシナリオしか書かないんだ」
コメディーの、かな？ >>164
PS4って日本でばらまいて1000万もいけないだろうから北米で7000万欧州で6000万、残りは中国で売ったら1億5000万台か。
まじで中国で数千万台売らないときついな、箱Xや安売り箱Sあるし ゲハ民でもこんな無茶なハードル設定しないし
カプコンに何か恨みでもあるのか疑うレベル 口コミで広がって売れたらここにいる豚が一気に恥かくだけだけどな
後この外人もどうせ向こうの豚だろ >>533
中国みたいにずっとCSを排除してきた国はゲームはPCでやるという文化が出来てるから
CSは苦しい戦いになるんじゃないかな
中国はPCとスマホこの2つがゲーム業界仕切って出来あがっちゃってるし 伊集院もゲームwaveやってた頃に浜村嫌いになったって言ってたな 外人からみたら中国のわけわからんMMOみたいに見えてんだろうな ワールドの存在はMHFやMHOにとっては邪魔くさそうだな
E3にスイッチ版XXを犠牲にしてまで早く発表をしたワールドはホリデーも年末年始も外しているという
どれだけ自信があるんだろうね >>533
PS4は大体PS3と同じくらいの推移なので1000万は行くとおもう
ただ中国では2015年発売したが初月7万台とかだったしな
まあ16年は15年の販売額の5割増しだったから今後市場が大きくなっていくかもしれないが >>535
それはごもっともなんだが、1000万クラスで売れるソフトの予約の推移って知ってるか？
少なくともこの時期に圏外っていう状況で狙えるほど簡単な数字では無いぞ スイッチの１億台目標は海外では割と普通の目標と評価されており、
スイスの１．３億台予想もチャレンジングだが常識の範囲内という評価
モンハンワールドの１千万本予想は海外では噴飯物の評価
１千万本ということは海外ゼルダ以上のランクだからな >>518
陰湿ってどんだけ陰湿な事やって来た人間の発言か分かってんのかよ
俺が好きなゲームに4766付けた事を絶対に忘れない許さないぞ 浜村「ダメだ…エース経済研究所とウォールストリートジャーナル望月が強すぎる…
僕は一体どうすれば… 望月は記者なんだからそりゃ日本のゲームメディアの重鎮が話した景気良さそうな話は翻訳して流すだろうよ
荒唐無稽なことでもｗ WSJ望月「ファミ通の浜村さん。色々お疲れ様ですw 1000万しか知らない男
https://www.famitsu.com/news/201704/18131325.html
浜村代表は、「Nintendo Switchは据え置き型ゲーム機でありながら、携帯ゲーム機の良いとこ取りをしたハード。
一家に１台ではなく、一人１台になるかもしれない」とし、このまま好調が続けば、「前世代で据え置きハード市場の上限となった1000万台を超えるポテンシャルを秘めている」という考えを明らかにした。 角満によるとE3で海外記者から歓声が起こって拍手大喝采だったんだろ
1000万も夢じゃないよ（棒） GTAVみたいにロングランする想定とか？
アレは現代アメリカっていうワールドワイドで極めて一般的なテーマだあるから売れ続けてるんだと思うけどな・・・
RDRが人気シリーズとはいえ二番手に収まるのはマカロニウエスタンってすんげえ趣味的なテーマだからだし >>550
海外向けのプロモ動画も凄まじい勢いで800万まで再生されたしな >>541
スイッチ版XXなんて最初から予約終わってたしワールド関係ないよ
それに時期的にワールドが発表されたころは小売の発注が終わった後だろう >>536
据え置きならPCでっていうのは当然の選択肢だけど
Switchのスタイルが中国でどれだけ受け入れられるか
そして正規版がちゃんと売れるのかというところも気になる そもそもゴキブリもゴキメディアもちと期待しすぎだわ
あらゆるマンネリと欠点を打破したまったく新しいモンハンが生まれると思ってるだろ、ないない
そんな優秀な人材いたらモンハン以外がここまで死んでないだろ >>552
800万再生が本物でかつ被りナシとしてその全員が買っても1000万達成しないの笑う ゴキ「スイッチｶﾞｰ！スイッチｶﾞｰ！なんでみんなスイッチの話シナインダー！」
スレタイと1読める？
どこにスイッチの単語が出てきた？
あ、ごめんごめんゴキちゃん虫だから言葉がわからないんだっけwww ってねーーーーー
↓
Hahahahahahaha････ 自称日本一のゲームメディアの公式の発言を翻訳する事はゴキちゃんには陰湿に見えるらしい 陰湿だってｗ
速報のクソコテにすら浜村の頭おかしいと思われとるやんｗｗ 盛田 おかえりなさい
浜村 1000万本売れる
辻本 携帯への入り口
外人 hahahahahahahahahahaha
うーんw 誰しも浜村の言葉を信じない
ゴキですらMHWは爆死するとわかってるんだな
じゃあなんで生まれてきたんだろうなMHW… 陰湿陰湿言っててわかったのはクソ後に野郎がモンハンwを買う気がないってこと
散々持ち上げるフリしてた癖にカプコンがかわいそう スイッチ撤退も確定だろうし浜村がおかしいのは当然だわな >>558
大して詳しくは知らんけどゲームwaveのころ取り繕ってはいたけど大嫌いになったってラジオで言ってたよ カプコン社員とか角川関係者が
いきり立つならまだ理解もできるが
なぜゴキブリが発狂してるんだ？？？ ゴキちゃん
海外で売れると豪語してたMHw
1000万本売れるつった日本のゲームメディアのお偉いさんの発言が爆笑されてるけど
これが現実なんだよ?Amazonの順位も妥当なとこじゃないの?
追撃:マリオデなんかより売れるとも言ってたよね? 日本人はコツコツ単純作業やるのが好きなんだよ
外人とは趣向が違う この狂人を誰も止められないところが
ファミ通の腐敗を表してるわ ゴンじろーと言い浜村と言い、ソニーの味方である奴らがゴキを後ろから撃つ図は滑稽だなあ
そもそも今、ソニーがやりたいことをやるのに1番邪魔なのがゴキなのか…
とんでもない奴らを育ててしまったな 翻訳されると海外で叩かれるっていうけど
国内でも叩かれてるじゃん
全世界で叩かれるだろう発言なので翻訳しようがなかろうが関係ないのでは 人を笑わせるには知性とセンスが要るけどさ
人に笑われるだけなら馬鹿でもアホでも出来るんだよな これはまだhahahahaで済むけど
「アクションゲームの日本代表だ！」の話したら色んなシリーズの外人ファンがガチでキレそう 現実的な予想だと世界300万で御の字、200万切ったらかなりマズイけど切る可能性もある、くらいじゃないかな 事実をそのまま翻訳して伝えるなんてなんて卑劣な真似を…っ！ｗ >>591
既に論破されてる奴をわざわざ拾うなよw
そんな死体蹴りがしたいか 日本50、米20、欧州30
これを10倍してみようか、Hamamura-san >>591
それ言ったのが日本人じゃないという
数字が間違ってるけどな
>>594
イカってモンハンより売れてないよね
今のとこ 「笑われるの分かってて翻訳するとか陰湿だ！！」
笑われるの分かってて発言した浜村さんは… >>599
金もらって仕事してるんだから…
プロってもんよw 浜村の発言を外人に聞かせたら嘲笑されるに決まってんだろ！陰湿だ！ってのもひでぇ話だよな
仮にも日本一のゲーム雑誌の編集長だぞ、信じがたいことに >>600
ファミ通買ってた金がそいつらゴミの給料に変わってると思うと嫌になるね 外人に笑われるから止めろって事はゴキも夢物語だって自覚は有るんだな どうせだからスタンディングオベーション拍手が鳴り止まないモンハンPVも翻訳してくれ カプの今年度の新作売上の目標から見ても400万本か500万本は売る気らしい
それすら何考えてんだって話なのにその倍とかｗ 浜村さん的には「オレは本当にそれくらいモンハンワールドを評価してるんだ！だから1000万とか言ってもいいんだよ！応援の気持ちなんだよ！」
ってなもんでしょ
日本国内でさえ通じてないそのノリが海外に伝わるわけあらず >>608
ゴキブリになんぼE3でモンハン発表したときは静かなもんだったよって何回言っても信じて貰えんかったがこれで分かって貰えそうだわ >>609
そもそもの問題として、カプコンが1000万本出荷しないと達成できないって前提が抜けてるよね、自分らですら半分程度の予定なのに >>607
対立煽りと何等変わらんから死んで欲しい イッセンマン イッセンマン
願いはイッセンマンの物騙りー 朝日新聞を味方につけた朝鮮ソニー連合w
これからはKPOPのようなゴリ押ししていくニダw ファミ通は腐っても大手ゲームメディアで浜村はその重鎮なんだからこいつが翻訳しなくても何らかの形で海外に流れた筈だぜ
つまり望月を叩くのはただのお門違いって奴だ
その辺り踏まえてどう思うよ>>613 モンハンって大したことないゲームでバカで幼稚な日本人にしか人気ない
世界でも羽ばたける！ってメディアのユーザーも言うが金でももらってるの？ スイス証券「スイッチは5年で1.3億売れる！」
任天堂＆外人「1億なら」
ヒゲ「モンハンWは1000万売れる！」
カプコン「！？」
外人「HAHAHA! NO」 メディアに発言流すその時点で拡散の意思があるんだけどね >>619
仕事の一環だろ
望月も浜村も意図はあろうが仕事の一環としてコメントしてる
叩かれたくないなら余計な事は言わないことさ どこの馬の骨とも知らない奴の意見を翻訳するとかなら頭おかしいと思われても仕方ないけど
ゲーム業界の重鎮気取ってる奴の話を訳すとなにか不具合があるのだろうか？
そもそも海外からのディスり記事は翻訳されても文句ないのにダブスタだな >>624
ですよね
>>625
流石に某大国のトップから乞食と呼ばれる国と一緒にしないで頂きたい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
