名前をカタカナにするかローマ字にするか、それが問題だ(´・ω・`)