任天堂ハードに出すぐらいならシリーズ終了のほうがいい、という判断なのだろう