・スイッチや箱で作ったアカウントはPS4でも使える ←　嘘
・１度でもPS4で使ったアカウントはスイッチや箱では使えなくなる ←　本当（解除可能）
・スイッチや箱で作ったアカウントでも１度でもPS4で使ったら、元のスイッチや箱でも使えなくなる ←　嘘（前提が嘘だから）
となりますね。

もともと、Fortniteのアカウントシステムの問題のような気がするのですが。
いままで、話題に上らなかっただけで、NSw版のリリースでPS4ユーザーがNSwでfortniteをプレイしようして、
クローズアップされたのでしょう。

http://www.nariyukigame.com/archives/53653189.html