世界観や設定はそのままで良いかもしれないが
人物に関しては今風な「リアルだけどすっきりしたデザイン」が良いんじゃないかな？
実写に充実って事は今の日本の感覚では「野暮ったい」と思われるのがオチだし
ゲームに関してはね