>>66
ほんとだ告発されてますね

＞We’re starting to do more on Nintendo Switch.
我々はもっとニンテンドースイッチとやっていく方向に歩み始めた
＞SNK Heroines is not the only one.
ＳＮＫヒロインズに限ったことではない
＞They support us in a good way.
彼らは適切な方法でサポートしてくれる
＞Compared to that, Sony is not friendly with small publishers like us.
それに対して、ソニーは我々のような弱小パブリッシャーにやさしくない
＞They just care about big Japanese companies.
ソニーはただただ日本の大企業ばかり気にかけている
＞Also, if we simultaneously release a Switch version and a PS4 version of the same title,
＞ currently the sales trend is two to one.
また、同じタイトルをリリースしてもPS4バージョンはスイッチの半分しか売れない傾向にある
＞That means the Switch version sells twice as much as the PS4 version. Physically and digitally.
スイッチではPS4の2倍売れるということだ　フィジカルもデジタルも