意味が分からない翻訳して(´・ω・｀)

ソニーは世界景況感により消費者が買うゲームの本数を絞り、その結果古いソフトが売れなくなってきていると発言。

任天堂はそうしたものから大きな影響は受けておらず、スプラ3などの新作は勿論マリカやあつ森などの古いタイトルも引き続きよく売れているとコメント。

https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-11-08/nintendo-profit-meets-estimates-with-weak-yen-solid-game-sales