アイリスが殺人者の娘である事実に、本人あるいは別の誰かが気づくためには、
まずクリムトが真犯人であることを知らなきゃ始まらない
単なる被害者の娘なんだったら、ホームズではなくバンジークスが引き取ってたはずだし

今度の法廷で真犯人が明かされたわけで、当時のクリムトの奥さんが妊娠中だったことは秘密ではないし、
クリムトがゲンシンに「もう１つ何か」を頼んでいたこと、ミコトバがホームズの相棒であること、
全て法廷で明かしてしまった（ゲンシンとミコトバの繋がりについて明かしたかは、再プレイしないとわからんが）

つまり「アイリスの秘密を守るため」に動いてたわけじゃないのは間違いない
そりゃ守れる限り守ってやりたいとは思ってただろうけど、そこが主目的ではない