ヴィンディケイターとかエリトラとか
馴染みのない英単語のまんまカタカナ化はしっくりくるように和訳してほしい