>>309
thx。ダウンロード版とディスク版の二つのアップデートファイルをダウンロードしていたみたいで、
削除してインストールしなおしたらうまくいった。