>>61
ケースの左奥に見えるのがスライドスイッチだよ
中の配線は開けるのが手間なのとそんなに難しいことはしてないので文章にて勘弁
1回路2接点のスイッチと適当な配線を用意（スイッチはこんなの http://akizukidenshi.com/catalog/g/gP-02736/）
知ってるかもだけど1回路2接点だとよくあるonとoffじゃなくてon1とon2のどちらかがonになる切り替え式のスイッチになる
今回の場合プラスの接点が2ヶ所とマイナスの接点が1ヶ所として使いたいからスイッチのマイナスとして使う接点を見つける（このタイプだと基本的に真ん中の足だけどテスターで調べるかスイッチの説明書をみた方がいいかも）
それを踏まえてマイナスになる足とポケGOのモーターのマイナス側（黒い配線）が付いていた接点を繋ぐ（モーターの配線は予め外しておく）
外しておいたモーターの配線を短ければ延長してスライドスイッチの余っている足に繋ぐ（左右どちらでも可）
ポケGOのボタンスイッチの接点とスライドスイッチの余っている足を繋ぐ
モーターとボタンスイッチの配線をスライドスイッチのどちらの足に繋ぐかによってスライドをどちらに入れて作動させるかが決まるから気になるようなら考えて繋げばok
断線や通電防止としてスライドスイッチの足の部分は動作確認後にグールガンなどで保護
あとは取り回しを考えながら閉じるって感じかな
俺の場合は電池ボックスの2ヶ所から出した影響で配線を切らないと電池ボックスと基盤をわけられなくなってるけど電池交換などでの不具合は無い感じ
あと配線を出すから当然裏蓋は閉められなくなるので何かケースを用意して適当に入れる

長くなったけどこんな感じかな
興味無い人には長文失礼しました
http://i.imgur.com/uKuiCrU.jpg