>>532
C:\Windows\Fontsを開いて左側にある『すべての言語のフォントをダウンロード』をクリックしてフォントが増えるまで待つ
多分SteamVR Homeの開発者が日本語のwindows環境で初めから入ってないフォントを指定してるんだと思う