Halo Infiniteは日本語吹き替え対応！！

**名無しさん必死だな** · 2021/08/26(木) 03:44:09.48

https://store.steampowered.com/app/1240440/Halo_Infinite/
steamの言語表記より確認

**名無しさん必死だな** · 2021/08/26(木) 23:41:26.82

発売おめでとう記念に買おうかね

**名無しさん必死だな** · 2021/08/26(木) 23:43:42.09

>>15
戸島オタきめえな
まだ戸島のケツ舐めてんのか

**名無しさん必死だな** · 2021/08/26(木) 23:45:17.28

日本語吹き替えがレアなのか？

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 00:00:36.25

まじ？？これは嬉しい。フォルツァも頼む

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 03:10:47.37

343は社内にローカライズチームが居るとか何とか

forzaはレースゲーだから英語でもいいがギアーズの吹き替えが先だな

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 07:36:57.68

>>178
吹き替えは5カ国あるけど日本語は無いみたい

https://store.steampowered.com/app/1551360/Forza_Horizon_5/

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 07:44:50.40

>>2
いきなり発狂かよ、ゴキチガイらしいな

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:01:37.84

おおまじか
初代の声のひとのがいいなぁ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:06:54.88

ギアーズも吹き替え下さい・・・

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:14:48.08

えれ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:18:14.96

キャラにあってれば誰でもいい

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:28:34.49

間違えちゃった、343がなんで各国のローカライズまでやってるのかと言うとHALOは3でおしまいですと旧箱の2の時からバンジーは宣言しててファンもそのつもりだったからMSは新たなHALOってのを印象づけたかった敵をフォアランナーにしたり音楽も変えたり
ほとんど裏目に出ちゃったんだけどなんとか修正して今に至っている、ギアーズフォルツァはそんなトラブルもなくローカライズはMSJに一任されておりでも予算は全然貰えてない日本でも今世代機は好調だから次の次くらいは変わるかも

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:35:43.11

日本MSはローカライズに関わってないというか
GearsもForzaもローカライズチームに日本人居ないと思う

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:38:19.48

ギアーズは吹き替えより、日本語無規制で遊べるようになったのが大きい
この辺わかってない人多いな
ユーザーじゃ無いからかもしれんが
勿論吹き替えの数々の名セリフは素晴らしかったけどね

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:43:51.54

ギアーズとフォルツァは吹き替えに戻して欲しいね。
字幕読んでる余裕無いから。

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:51:31.29

箱関連のスレで吹き替えの事が話題に上がると

日本のXboxユーザーは日本語吹き替えなんて望んでない！
吹き替えが無くなった事を嘆いているのはゴキブリのなりすましだ！

みたいな奴が出て来て迷惑

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:54:15.39

吹き替えもいいけど音声英語と字幕日本語が出来るとありがたい
英語版チーフの声好きなんで

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 08:57:05.35

>>190
本当にユーザーかな？w

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 20:37:09.33

発売日決まっただけで朗報やで

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 20:58:17.80

ほぼ作りかけで機能しそうなのは対戦だけだろ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/27(金) 23:16:55.74

>>191
5は海外ストアからDLすれば英語音声日本語字幕出来たはず

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 10:50:35.82

10月にFH5、12月にHalo Infiniteって強すぎひん？

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 11:20:56.74

ようやく口先だけじゃなくてガチでローカライズ改善が始まるのか？これは朗報だ
現状字幕のみってことになってるFH5も吹き替え頼むよあれ進行に応じてラジオの内容変わっていくのにノー字幕でペラペラされても全然アガんねーんだよ…

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 11:49:32.03

マイナーyoutuberに吹き替えを依頼しよう。
それならコストは掛からないし、吹き替えも堪能できてwinwinだよ。

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 13:19:29.29

>>198
吹き替えあるのに意味分からん

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 13:27:24.79

マジで吹き替えありがたい

>>197
わかる
FH3から吹き替え無くなったし文字見るの辛いね
1とか2は吹き替えちゃんとされてるから遊びやすい

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 14:57:01.22

今のフォルツァやギアーズは翻訳のレベルが低いのも残念

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 15:07:28.47

声オタがウザいから無名の声優でいいわ
あいつらチーフが好きなんじゃなくて声優が好きなんだって声変わった時にわかったわ
おそらくゲーム画面は脳内で声優に姿変えて世界を救ってるんだろうからたまに話が合わなくなるのはそのせいだわ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 15:22:00.83

>>202
頭大丈夫？

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 16:34:00.56

>>202
エアプ末尾dさんチッス

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 16:52:19.46

あの騒動ほんと気持ち悪かったなゲームとは関係なことで盛り上がってて

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 17:03:11.40

>>2
さすがゴキチガイ。平常運転ですな。

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 17:06:06.67

得意げに「ぼくがきゃすてぃんぐしたへいろー」を発表して賞賛されると思ったら、当てが外れて批判されたもんだからトンズラこいた馬鹿禿げさんのクソダサムーブは滑稽だったな

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 17:31:59.15

戸島のおかげでファン同士が争うようになって国内HALOはメチャクチャになったな
ある意味最大の影響を与えた人物だよ　自己顕示欲くっそ高そうな奴だったから本望やろ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 18:24:54.62

>>207 >>208
まだいるのかな?
流石にもうやめた?

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 18:39:16.01

まあ声優変更の話はHALOにマスターチーフが出てくる間はずっと繰り返されるよ
それだけのインパクトがあった

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 18:41:00.91

バリバリ343に寄生してるぞ
批判恐れて騒動以降表舞台から姿を消したがなw
本当は元上司の小島監督のようにチヤホヤされたかったんだろうが
夢叶わず、微妙な出来のSE作り続けてるよ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 19:10:24.03

>>211
そかー
まいっか

halo遊べるしxboxイイ感じだし
日本箱ユーザー増えてるみたいだし
秋冬新作ゲームラッシュ楽しみ!

**名無しさん必死だな** · 2021/08/28(土) 20:23:58.02

フラッ戸島ク壮太郎とはよく言ったもんだ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/29(日) 07:25:16.91

はよ遊びたい

**名無しさん必死だな** · 2021/08/29(日) 14:54:50.93

HALOのマルチ最近やってなかったからやったらクソ面白くてワロタw、やっぱりマルチでシンプルで奥深い方が神ゲーだわ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/29(日) 21:28:37.47

ブサイゾンは逃亡したか

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 05:51:31.70

>>208
見たら元コジプロの奴で吹いた

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 07:00:01.01

コルタナは声優誰変えなきゃいかんから誰になるかだな
もはやだれでも良いと思うがｗ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 15:18:32.65

谷昌樹さんと小池亜希子さんに戻すのが理想だがな

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 15:58:04.03

むしろなんでその人達の梯子外したんだ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 16:00:49.03

>>220
コジプロにいた戸島が「ぼくの考えた最強の日本語キャスト」をぶっこんできたから

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 16:47:33.38

せめて理由の説明ぐらいあれば良かったんだがな
何の説明も無くファンの声を無視して強行した挙句その後は表に出てこないバックれスタイル
控え目に言ってゴミ

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 20:34:48.90

HALOこそ声優問題で荒れるからちゃんとした日本語字幕にして英語音声にすれば良いのにな。
初代のマスターチーフの声に戻したってたたくやついるだろうし。

**名無しさん必死だな** · 2021/08/30(月) 22:39:32.90

釈由美子でいこう。

**名無しさん必死だな** · 2021/08/31(火) 02:33:17.80

5なんかは音づくりは日本人が仕切ってたんだけどな
日本語を入れるのは、簡単な作業だら