ヘコヘコって女よりも立場が下の情けない男が一所懸命に慣れない腰振りをしてる様を表す擬音じゃないのか?
シャスレのヘコヘコの使い方に違和感を覚える