↑みたいに書いてると誤解されそうだけど、
俺はミネアの強さは「分かりづらかった」と書いてるだけで、「弱い」とは思ってないよ

ただ、慣れたプレイヤーから見ればミネアは弱くなくとも、
大多数のドラクエのシステムを詳しく理解していない一般プレイヤーから、ミネアはどう見えるの？当時はどんな印象だったの？って話

大多数の一般的なプレイヤーは、「見た目上の（印象の）強さ（数値上の強さ、習得呪文の強さ）」だけを見て判断するだろうからね
「見た目上の（印象の）強さ」の視点での記述を併記しておくことも必要だと思うよ。それが一般的な認識に等しい。

むしろ防具の耐性やAI要件とか、そういうのを知っているプレイヤーの方が少数派だったのは、これまで皆が何度も書いてきた通り
見た目上、ミネアはお世辞にも「強く見えなかった」、それだけの話