そういえば確率というのは来客全員のうち破邪の剣をもってきた客の割合?
それとも売りに来た客に限っての割合?

根拠は全く不明ですが、検索するとyahoo知恵袋で「2%」と回答している人がいます
ttps://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13168262578
個人的な感覚では10日20日も来ないことが珍しくなかったので
客全員ではなく売りに来た客のさらに1/50くらいかなと思うのですが…