ppbなんて聞いたこともいったこともないが・・・