たしかに原作でも体力的に登るペースに差があったような記憶あるけど
そのまま持ってきただけか?