７歳が１人でリサイクルショップに来るとは考えにくいから、
親と一緒にリサイクルショップに来てるときに男が盗撮
↓
盗撮してるのを親が見つけたけど、その場だと犯人が逆上したり盗撮された事実を子供が知ってＡＤＳＬになる可能性を危惧して帰宅してからこっそり通報
ってことだろ。
盗撮側から見れば「ターゲットにばれないようにすることに精いっぱいで第３者からどう見られてるか注意が足りなかった」という典型的なパターン以上以下でもない。