確かにカタカナだと違和感減るかな。
リョーマくん→わかる
ブン太くん→わかる
ゲンイチローくん→…わ、かる