課金エラーが出る端末で、新規アカウント作成したら
購入時にGoogle Play起動されたことを確認。

アカウントがロックされてる?
課金エラーが出るアカウントを、iPhoneで購入しようとしたらどうなるんだろうか