名古屋から京都を目指すなら木曽川に向かわず名古屋市内を北上(名鉄小牧線が目印)して犬山町を目指すのがおすすめ
そのちょっと北の加茂郡坂祝町辺りで対岸に渡れる
渡った後は高山本線沿いに岐阜へ