家門名(アカウント名)は全鯖共通で被り不可で他人に見える
キャラクター名は家門内での被り不可で他人に見えない
つまりキャラクター名は別アカウントと被っても問題ない
あとは半角カタカナなどの特殊な文字とかは使えない

今日はこの辺りだけ抑えておけばいいかな