島は掘ってもいいけど男は掘るなよ