X
トップページ⇒スマホゲーム
1002コメント290KB
【ios】原神impact【PC】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0737名無しですよ、名無し！(家)
垢版 |
2020/01/25(土) 15:20:02.64ID:MfQk2VkK0
アリスギアレターの4が来てるのに今気づいたわ
マルチリニューアルはよ
0738名無しですよ、名無し！(家)
垢版 |
2020/01/25(土) 15:20:22.14ID:MfQk2VkK0
すまん誤爆した
0739名無しですよ、名無し！(家)
垢版 |
2020/01/25(土) 15:20:22.29ID:MfQk2VkK0
すまん誤爆した
0745名無しですよ、名無し！(茸)
垢版 |
2020/01/26(日) 01:20:26.88ID:wpuK6T4gS
劣化パクリゲーだけどパクリ元が神すぎるだけに劣化してても充分良ゲーって感じになりそう
キャラデザに関しちゃ最近の3D和ゲーと比べても圧倒的に可愛いしカッコいい
0746名無しですよ、名無し！(神奈川県)
垢版 |
2020/01/26(日) 08:05:48.87ID:Wl0zQWBc0
まあブレスオブワイルドはグラが劣化した結果の作品だからな
似てる要素ないのにこれを似てると結び付けるのちょっと頭おかしいけど
0753名無しですよ、名無し！(福岡県)
垢版 |
2020/01/26(日) 17:25:49.83ID:iRftGwoY0
LIYUEの兵士はその地を警備する必要があった

近年、人々はLIYUEの平和と繁栄はそうした兵士たちの不屈と努力によって成り立っていることをしばしば忘れていたからだ

神話ではアルコーンは死なないがゆっくりと...な力が消失していくと言われている

?INGCE
LIYUEの高い山の一つ。その山の...にはChisupという怪物がいたとされている
0754名無しですよ、名無し！(SB-iPhone)
垢版 |
2020/01/27(月) 11:24:55.12ID:wZ+axSq6S
>>726
このチャイナ娘は誰？
まけんせいの娘？
0756名無しですよ、名無し！(SB-iPhone)
垢版 |
2020/01/27(月) 11:55:59.90ID:wZ+axSq6S
>>755
かわいいのぅ
0772名無しですよ、名無し！(中国地方)
垢版 |
2020/01/29(水) 18:04:43.15ID:23Gvxdh40NIKU
そういやCBTってどれくらいの期間なのかと思って1回目見たら6日間だったんだな

30人キャラ出すっていうのがリリースまでの目標なのだとしたら
モンド組(風)ジン ディルック ガイア リサ バーバラ レザー アンバー ウェンディ クレーの9人
璃月組(岩)がわかってるだけで香菱 北斗 凝光 男3人の6人
所属不明の神里と主人公で全18人
各勢力9~10人+主人公ならあともう一つ勢力を実装することになりそうな気がする(CBT3まであったりして)
0773名無しですよ、名無し！(茸)
垢版 |
2020/01/29(水) 18:28:25.75ID:VhcJnjIhSNIKU
キャラやワールドは随時追加みたいなこと書いてた気がするしリリース当初から30人ってことはないでしょ
0781名無しですよ、名無し！(中国地方)
垢版 |
2020/01/30(木) 00:01:17.83ID:RyMv6p3B0
中国版の公式サイト開くとCBT応募人数が表示されるんだけど今565800人も応募してるからなぁ
サーバーは別の可能性高そう(中国版やグローバル版はCBT抽選イベントやってる)だけど注目度はやっぱ高いね
0782名無しですよ、名無し！(東京都)
垢版 |
2020/01/30(木) 05:55:38.73ID:pnrKLQJRS
日本ではマイナーだけど中国ではビッグネームだからな崩壊もミホヨも
PUBGモバイルで中国人はこっちやってねって和平精鋭わざわざ作ってんのにどの鯖見てもチャイナ大量にいるのと同じで、世界中のβテスト大体チャイナに取られて終わりだろ、中国で注目度高いってそういうこと
0787名無しですよ、名無し！(茸)
垢版 |
2020/01/30(木) 19:59:46.05ID:fSBsjSQAS
何言ってんの
和平じゃないPUBGは独立自治区とか海外在住中国人だぞ
782の言ってることは陰謀論となんも変わらん
0798名無しですよ、名無し！(ジパング)
垢版 |
2020/02/01(土) 22:51:00.52ID:4TYL6gpWM
これもうcβTまで来てたのか…乗り遅れたぜ
中華ゲーに興味沸いたの初めてだけど、さすがに中国語は分からんし日本語字幕くらいは付くんだろうな？
0800名無しですよ、名無し！(東京都)
垢版 |
2020/02/02(日) 00:12:53.89ID:C1c0qNeyS
字幕だけで済ませてたら他国語版と同時くらいでテス鯖きてる
と思ったけど漫画の翻訳進捗とか見るにそれでも出遅れてるかね
0802名無しですよ、名無し！(中国地方)
垢版 |
2020/02/02(日) 01:02:39.53ID:y8TiU9B20
>>801
繁体字以外の公式サイトのボイスはみんな日本語しか紹介してないからたぶんリリース時は簡体字版以外日本語ボイスになると思う
mihoyoはゴリゴリのオタク集団だしサブカル=日本の声優(映画の字幕版好きみたいなもの)がまだまだ根強いから日本語ボイスは外せない
きっと崩壊3rdと同じようにいつでも変えられるようになるんじゃないかな
ちなみに文字の翻訳自体は様々な言語に対応するつもりみたいだよ
0803名無しですよ、名無し！(大阪府)
垢版 |
2020/02/02(日) 01:32:40.88ID:V158Ne4q0
初報見た時はゼルダっぽいARPGって感じだったけどガチャ式オンラインゲームなの？
PVとか見た感じだと仲間キャラを切り替えて進むゲームに見えたんだけどどこらへんでガチャ要素とオン要素あるんだろうか
0804名無しですよ、名無し！(茸)
垢版 |
2020/02/02(日) 07:34:01.37ID:Qzl393gES0202
何だかんだで中国じゃあ日本の声優人気だからな
声優で本国人気をおま国で日本人から搾取でwinwin
0806名無しですよ、名無し！(ジパング)
垢版 |
2020/02/02(日) 08:42:55.33ID:Xq1k/RMSM0202
日本語ボイスって、向こうにしても投資に見合うだけの価値があるって訳ね
若い無名声優使えば安いし、多少棒でも中国人には分からんだろうしなｗ
0807名無しですよ、名無し！(神奈川県)
垢版 |
2020/02/02(日) 08:46:38.09ID:zANl1ulh00202
>>806
中国産日本風ソシャゲの声優は有名な人多いぞ
釘宮とかやや古めの人選だが
昔アニメ見て育った中国人が今30代とかになってゲーム開発する立場になってるからな
0809名無しですよ、名無し！(SB-iPhone)
垢版 |
2020/02/02(日) 10:49:34.19ID:TUjc35DmS0202
未だに崩壊3rdのグローバル版は日本語と中国語しか無いからそもそもこの2種類しかボイスは対応しないんじゃないかね
0813名無しですよ、名無し！(ジパング)
垢版 |
2020/02/02(日) 18:10:56.36ID:Xq1k/RMSM0202
逆に中国語＋日本語字幕のみだと、こっちで売るのが難しいのかもね
一番安い手法取らないってことは色々リサーチした結果だろうし
0814名無しですよ、名無し！(茸)
垢版 |
2020/02/02(日) 18:32:30.09ID:81Wm2nfRS0202
欧米のオタク相手に売るなら「“日本の”アニメーションゲーム」にしといた方がウケるという判断でしょ
0815名無しですよ、名無し！(東京都)
垢版 |
2020/02/02(日) 18:40:53.97ID:C1c0qNeyS0202
ミホヨが元々エヴァオタだかアニオタだから日本人声優好きなだけじゃないの
CBTくらい中国語ボイス＋日本語字幕でやってくれてもいいのにとは思ったけど
0816名無しですよ、名無し！(中国地方)
垢版 |
2020/02/02(日) 19:14:59.96ID:y8TiU9B200202
そんな浅はかに声優選んでるなら高山みなみとか起用しないと思うけどな
オタクの技術は世界を救うがモットーの会社だし
璃月港のキャラ紹介まだだからCBTは中国語+字幕なんじゃないかな
春節明けに発表するのかもしれないけど
0817名無しですよ、名無し！(東京都)
垢版 |
2020/02/02(日) 19:29:35.28ID:4rcK4GxuS0202
アニメやゲームは日本の物ばかりって期間が長かったから、中国産でも日本の声優の声が本物で中国人声優の声はあくまで吹き替え版声優みたいな風潮はいまだにある

みたいな事を前にガックシが言ってた気が
0818名無しですよ、名無し！(神奈川県)
垢版 |
2020/02/03(月) 00:19:34.53ID:9T1GC2Pr0
日本で言えば和ゲーの主人公にノーマンリーダスを起用するようなもんでしょ
コジマもおそらく洋画とか見て「この俳優いいじゃん」って起用しただろうし
814の言うような文化侵略とかは考えすぎ
0820名無しですよ、名無し！(千葉県)
垢版 |
2020/02/04(火) 12:29:12.39ID:pXuB0eWL0
以前見たソシャゲの記事（手元にないからすまん）だと今の中国の若者にとって日本語ボイスは「かっこいい」から起用してると言ってた
「日本人がドイツ語の発音をかっこいいと思うのと同じ」とあって妙に納得したのを覚えてる

まあミーハーに日本アニメの影響を受けてるだけかもしれないんだけどさ
0821名無しですよ、名無し！(茸)
垢版 |
2020/02/04(火) 13:17:40.51ID:/i+ZA++pS
まぁ崩壊に限定して言えば半数以上が中国語ボイスに設定してるってデータ出てるけどね
感覚としてはダークソウルが英語音声なのと似たような感じでしょ
0823名無しですよ、名無し！(東京都)
垢版 |
2020/02/04(火) 18:31:28.26ID:11Xw9tzVS
逆に崩壊の人口分布で中国語に設定してる人が半数以上としか表現されないって凄い事だけどね
NBA観てるアメリカ人と日本人ぐらいの人口比だろ割と真面目に
0824名無しですよ、名無し！(東京都)
垢版 |
2020/02/04(火) 18:40:47.07ID:11Xw9tzVS
まあ人口分布正確にはわからんけど売上見る限り日本人プレイヤー全体の10%ぐらいは行ってるかなぐらい
たぶん8割中国人
0825名無しですよ、名無し！(山梨県)
垢版 |
2020/02/04(火) 19:13:27.63ID:A+OWd3Qr0
萌えアニメ調の作品は日本語音声がオフィシャルなものと見なされる……
これが世界に名だたるHentai文化か……
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況