Noxの設定でソフトウェアキーボードを有効にすれば解決する
ただし新しめの版数のNoxだと設定画面からこの項目が消えてる
旧版Noxを拾って入れてソフトウェアキーボードを有効にした後、Noxをアップデートすれば有効のままになってる