サバイバルのヘーゲン砦の衛星アレイで試してみた。
キャラはジーク：物理攻撃、イングラム：エネルギー攻撃の2名。
反射ダメージの見分けのために攻撃属性分けた

１．ステルスジーク：ミニッツイングラム
⇒ジークの反射はステルス補正乗った物理ダメ(ダメージ左にエフェクトついてた）
⇒イングラムの反射は補正無しのエネルギーダメ

２．アトムジーク：ステルスイングラム
結果は１の逆で詳細は下記
⇒ジークの反射は補正無し物理ダメ
⇒イングラムの反射はステルス補正有りのエネルギーダメ(ダメージ左にエフェクトついてた）

ジークのスキルで付与された反射は各居住者のアタッチメントを参照してるっぽい。