そもそも今の起動画面の主人公陣は通常魔鏡絵なので実装すらされてないカナタさんがいるわけない
テイフェス？かなんかで歴代主人公＋カノンノ達が描きおろされたイラストがいつだったか起動画面になっててその中にカナタいたからそれの勘違いだと思う