原神のキャラって何で漢字の読みが中国風だったり日本風だったり一貫してないん?🥺