マジレスするとオリジナルCGに差し換わるモードじゃないかね?
エロゲの旧作リメイクだとたまに新規絵と旧作絵をオプションから切り換えられる機能があったりして、結構好評だったりもする

新規絵の不評に日和った開発がそういう手を打つのは妥当じゃないかな