X
【朗報】箱1北米版　ドラゴンボールXenoverse2完全日本語化されててワロス！！！！！ [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0014名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:06:18.76ID:BklDMI1Z0
ん〜バンナムらしくないなぁ、急にどうした？
ギアーズのマネしてみたかったとか？

まーDL版のみ発売で良いから今度から日本で発売してね♪と

あと、バンナムじゃないけど、バットマンリマスターもこの仕様でヨロ
0017名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:08:37.32ID:A2dSz+Py0
ギアーズはCERO関係でメリットある方を選択しただけだよ
バンナムは相変わらず異常なことやってるね
0022名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:12:52.50ID:A2dSz+Py0
>>20
そこを一緒にできないから日本のメーカーは衰退してんだろな
0024名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:14:07.71ID:/puDyLo40
鬼畜米ハードは日本人に北米サイトでダウンロードさせて数字盛ってる
ほとんどかわらないだろうがひどすぎる
0027名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:15:09.56ID:uep1J0A80
そりゃマルチだからPS4版と同じことしてるだけだし、
「海外在住の日本人・日系人の日本語ができる・日本語のほうがいい人のため」に出すよ
日本のチカくんはそれより少ないし購買力がないと思われてるから日本では出ない
0029名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:15:47.80ID:oXDqIi7m0
ストアの仕様は羨ましい
0035名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:20:44.72ID:2Bhftqd90
PS4版の宣伝スレか
0037名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:24:08.51ID:/puDyLo40
>>36
単に他機種のインストールベースがないだけ
0038名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:25:04.57ID:5UJ8z6idQ
マジで!?今月大変だわ
FH3、ギアーズ４、タイタン2これにダクソ3やFO4の追加、DBX2今のアニメはまってるから買いたいな〜
0041名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:28:43.88ID:k2QyvAL20
審査代やパッチ代がかかるんだろ
0044名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:30:55.23ID:mV/OIKbi0
海外販売するのに日本ハブやってるのは
バンナムコエテクスクエニのソニーの犬連合だけやな
潔くPS独占にすればいいのにそれはできないヘタレチキン
0046名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:32:43.26ID:k2QyvAL20
>>44
マイクロソフトもだろ
0048名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:34:26.44ID:VyVg03V40
steamでやればいいし
0049名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:34:40.97ID:x00MWKqi0
>>44
スクエニはそうでもない
バンナムコエテクはホントPS独占でいいだろって感じ
0052名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:43:19.73ID:Aq0dWb5K0
GoW4は元々日本で発売予定で、ローカライズも終わってたが
CERO通らなかったので、海外版に日本語入れたんだろうな
キャンペーンのセリフだけ日本語字幕かと思いきや、メニューもオプションも何もかも、音声以外全部日本語になってるしな
大量にあるカードの説明文とかも全部日本語、しかも機械翻訳じゃなくて明らかに人が翻訳してるし、ジョークのセリフの字幕も日本風に意味が変えられてるし
まぁおかげで完全無規制でグロありで日本語版でプレイできてるわけだが。
0053名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:43:38.02ID:x00MWKqi0
>>50
据え置きで溝さらいみたいなことやるならソシャゲに全力でよくね？
0054名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:45:38.52ID:uep1J0A80
流通させるのにも金がかかる
日本のストアに置くのも金がかかる

Oneユーザーはほっといても海外アカウントで買って日本版に切り替えるからそれでいいでしょ？
ってメーカーの判断だよね
0057名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 16:48:43.91ID:OP336VNp0
>>21
他の奴も言ってるが日本のストアにないと言うことな
北米などのストアに行けばあるが
それは正式な買い方ではない
つまり事実上はないになるわけだよ
0062名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:00:40.23ID:Teai8zdK0
北米ストアの方が少し安いしな
日本：6980円
北米：59.99＄＝6300円前後

箱1北米版と同じ内容ならPS4北米版にも日本語入ってるかも
0063名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:01:43.62ID:V7Y2iEfe0
どうしてこうなった
0064名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:02:23.77ID:Teai8zdK0
あッ違った
今104円半ばだから
6030円前後か
1000円近く違うとでかいな
0066名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:04:21.81ID:VlziqpgU0
金が無尽蔵にあったら何をするかを考える
https://t.co/dDsh7WSQ54
0069名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:16:37.75ID:5UJ8z6idQ
円の価値とかNEWSで聞くぐらいしか頻繁に意識してもしょうがないものかと思ってたけどリアリタイムで影響感じられてある意味凄く世界を広く感じられて楽しいねＸ1
0073名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:34:18.14ID:1Aa4ruJJ0
サードはおろか、最近はファーストタイトルまで高くなったよな
日本の通常版が海外のデラックス版より高いとかザラにあるし
UBIの定価9000円は舐め過ぎ
0075名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:37:05.40ID:oXDqIi7m0
ゲームの値段だけじゃなくDLCもボラれてるって知ってるか
0077名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:50:38.35ID:RPkPpu4i0
ギアーズ4も日本語あるし規制なしのオリジナルのまんま遊べるから幸せ
マーカスは英語音声も違和感ない声だったな
こっちのマーカスがオリジナルなんだがw
0078名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 17:55:43.56ID:BklDMI1Z0
>>77
俺もギアーズUEの時にビックリしたｗ

良い吹替えだったなぁ…（遠い目）
0080名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 18:00:23.36ID:8yUGB0sjp
>>17
異常もクソも
箱版を日本で売るにしてCEROなりなんなりタダで出来るわけでもあるまいに
どう考えても赤字なんだから、DL版すら出ないだけだよ
0085名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 18:23:48.06ID:Teai8zdK0
>>81
PSで北米垢から北米版買うのと
箱1で日本垢から北米版買うのとでは
天と地の差があるんだけどな
0086名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 18:27:49.23ID:Ao1/uawSa
>>4
DL販売のみなら流通コスト0だけどな、まあ日本でマルチ
出さないと国内特典出るってことでPS4独占にしたんでしょ。

MSKKが無能なのも理由の一つだろうけど
0088名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 18:37:43.56ID:5V3EBGyja
>>86
CERO審査に金がかかる
多分それ通す金もペイ出来ないだろ
週販2桁ハードでは
0090名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 18:41:58.14ID:Zsf4dX9L0
>>84
お前まだ糞箱ステーション4買ってなかったのかよｗ
0092名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 19:02:20.81ID:4Ijpr2KD0
>>42
日本語あるのはPC版とXbox Play Anywhereのせいらしい
国籍リージョン撤廃で多言語対応するから
今後のマイクロソフトのクロスバイタイトルは日本発売はなくても日本語UIなどは収録される
0095名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 19:19:11.14ID:BklDMI1Z0
あの…CEROの審査って、PS、箱と別々に取られるの？
0097名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 19:23:29.09ID:AyAxgSx70
国内発売しないけど海外版に日本語入れるっていうのは
分かってる人にとっては規制なしで遊べて有り難い仕様だけど、
輸入盤は基本的に通販でしか流通しないから、
今後こういうのが増えると小売での箱の扱いがますます悪くなって、
ますます一般層に箱が認知されにくくなり、箱が売れなくなる
チカくんは喜んでるみたいだけど、そういうことも知っておいたほうがいいよ
0099名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
垢版 |
2016/10/25(火) 19:25:21.89ID:AyAxgSx70
つまり、国内発売せずに海外版に日本語入れるのは苦肉の策ってことだね
今後箱を取り巻く状況がさらに悪化するのは確実
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況