海外がドラクエを育てなかったんじゃなくドラクエ自身が成長を拒んだだけ
主人公＝プレイヤーとするならより主人公とプレイヤーをシンクロさせる進化をするのは当たり前の流れであり、実際9も一度は戦闘にアクション取り入れようともしてた
そりゃあ、より戦闘というものをプレイヤーに味わせたいならそうなるんだ
ただ、それだとドラクエで出す意味がなくなり、昔からのドラクエファンが「名前だけドラクエのドラクエではない何かをプレイする事になるからドラクエはコマンド戦闘をやめなかった
その代わりもうひとつの進化の形であるMMORPGにはなったな

だからドラクエの方こそジャンル名をレトロチックRPGと解明すべきだな、もはや