■■速報@ゲーハー板 ver.45343■■©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
GAME Watch http://game.watch.impress.co.jp/
電撃オンライン http://dengekionline.com/
4Gamer.net http://www.4gamer.net/
ファミ通.com http://www.famitsu.com/
前スレ
■■速報@ゲーハー板 ver.45342■■
http://krsw.2ch.net/test/read.cgi/ghard/1500217167/
★スレッドを立てるとき本文1行目に
!extend:checked:vvvvvv:1000:512
を入れること( 先頭の ! 一文字を忘れないように注意 )
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:----: EXT was configured 正論(´・ω・`)
ブログより
最近の日本へのアメコミの翻訳・紹介は、また一つ異なる局面になってきたのではないかと思い、
私としては非常に危惧していることがある。……と、いうのも……もともと日本への紹介というのは
マーヴル中心でDC関連は非常に薄かったのだけれど、それというのも、日本ではアメコミ読者と言っても
マーヴルばかりでDCのことはほぼ知らんと言うような人が昔から多かったわけです。
で、マーヴルのことしか知らん人が「アメコミの識者」として翻訳・紹介に携わった結果、
スーパーマンやバットマンはともかく、自分がろくに知らないフラッシュやグリーンランタンやグリーンアローを
勝手にネタキャラ扱いして小馬鹿にするようなことを、商業誌上なんかでも平然とやってきていたわけだ。
ところが最近は、コミックではDCがマーヴルを圧倒してきており、おそらくは映画でもそういう状況に
なっていくだろう……ということがあり、たぶんメディア上でDC関連の需要が増えてきているのだが、そういう場所で
「アメコミの識者」であることにしちゃった人々が、ろくに知らんままにDCの紹介をするという、
地獄絵図が成立しつつあるわけだ。
私としては、少なくともこれだけは言っておきたい。……フラッシュやグリーンランタンやグリーンアローや
マーシャン・マンハンターをネタキャラ扱いするような者は、
『DC:ニューフロンティア』を100回熟読してから出直してこい! 普段おとなしい、突然キレる…
これ速報民やん(´・ω・`) いちいち(´・ω・`)をつけてるやつがいるのも速報のキモいところだよね >>546
FF15にKHのソラ、KHにノクトが来るといいね!
野村もノクトの事気に入ってるみたいなこと言ってるし空と夜空で対になってるしさ
KHでノクトとソラの会話とか田舎者と都会人の会話のギャップが面白そう >>557
お金が欲しい、、、お金欲しくない?(´・ω・`) オバッチでおっさんフレンドとやってると
ツイッターの大学生みたいな言い回しし始めて背筋が寒くなる
言ったほうがいいのかな(´・ω・`) [PS4]新次元ゲイム ネプテューヌVIIR(通常版) 13 pt
[PS4]新次元ゲイム ネプテューヌVIIR Memorial Edition 12 pt
[NSw]モンスターハンターダブルクロス Nintendo Switch Ver. 23 pt
うわあああああああああああああああああああああああああああああ >>557
彼女欲しい、彼女欲しくない?(´・ω・`) proだとリモートで1080pできるんだ
今更pro欲しくなってきた(´・ω・`) >>568
うわああああああああああああああああああああ(´・ω・`) >>562
こないだコンビニで外人にレジ割り込まれたから「ヴォイ!!」って叫んじゃった店員が謝ってた(´・ω・`) >>571
リモプはFF12が出たから最近使ってるけどいいよねぇ
俺もプロ欲しくなってきたモンハンワールドとかでやりたいし モンハンXXスイッチ、めっちゃCMしてるけどこのままだったら広告費だけで赤字だろうな(´・ω・`) >>571
言うてもvitaでリモプするならそんな変わらへんよ
他の機種なら知らへんけども >>566
金は欲しいけど氏ね(´・ω・`)
>>569
ねぷねぷみたいな彼女なら欲しいわ氏ね(´・ω・`) ビットコインこれ…
ステマに騙されてビットコイン買っちゃったやついないよね?(´・ω・`) >>560
DBZFに持ってかれたので当面無いっすな >>568
PS4ユーザーってほんとソフト買わないんだな
口先ばっか にぃに、僕の友達アレシャンドロっていうんだけどカッコ良すぎない?(´・ω・`) ID:BO/Raktbd
いつものアメコミ泥
NG推奨 >>585
今日ドラクエ体験会行ってきます(´・ω・`)
君の分まで楽しんでくるからね(´・ω・`) >>552
速報はみんなJCだからセーフ(´・ω・`) >>589
アンドレザジャイアントに見えた(´・ω・`) >>568
移植だからってこんなに売れないものなの?(´・ω・`) >>582
分裂するらしい、それで価値がピークの40%吹っ飛んだ(´・ω・`)
>>583
出来るけど関わらない方がいい(´・ω・`) >>575
本当に楽(´・ω・`)
>>579
ノーパソで恩恵があるのはでかい(´・ω・`) ドラクエ発売前イベントも今日がファイナルステージだね
サプライズあるかな まだコング占い信じてる情弱がいるのか(´・ω・`) 朝起きたら網戸に虫が30匹ぐらいくっついていたんだけど
(´・ω・`) テラウェイのホリネズミ死んでくれないかなー(´・ω・`) >>609
船と気球と空飛ぶ住宅が公開されるらしあね(´・ω・`) >>611
網戸に虫こないスプレーしましょう(´・ω・`) 17年7月17日7時17分17秒と17年7月17日17時17分17秒が狙い目ですかね おっはああああああああああああああああ今日もお仕事頑張ろうねえええええええええええええええええ(´・ω・`) ジョージロメロってデッドライジング作った人ですよね(´・ω・`) ワンピース20週年ってことでたけしの作者が尾田について漫画書いてたな >>626
実際くっついてたらビビると思う(´・ω・`) >>625
ナインティナインナイツ面白かったね(´・ω・`) ガキの頃はネプチューン好きだったが今はアトラスだな(´・ω・`) >>628
ツノで網戸を破壊されそう…(´・ω・`) 3秒早かった、10時間後に出直してくる(´・ω・`) 蚊ぶちのめしたわ 朝からイライラさせやがって(´・ω・`#)
http://i.imgur.com/TPgaI95.jpg レイザーラモンHGの嫁が悪妻すぎて凄い。ブームが去ったHGに「オウ、芸人やめろ」 [無断転載禁止]©2ch.net
http://leia.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1500243099/ 3DS ドラゴンクエスト11 517pt
PS4 ドラゴンクエスト11 592pt
(´・ω・`) >>626
自転車乗ってるとそいつらとぶつかる事態が怖い メリケンにオムライス食べさせたらどハマりしそう(´・ω・`) >>648
当たり前だのギャラルホルン(´・ω・`) 俺はホライゾン面白いとは思わなかったけどね(´・ω・`)
敵が強くて爽快感ないしオーバーライドも敵ではなくなるというだけでソウトゥースとか連れ歩ける訳ではないし何より原始的な世界観が俺には合わなかった(´・ω・`) >>651
お前が思うんならそうなんだろ
俺もそう思った ファックラプライムで気づいてたわ
原始のは見た目が地味 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています