任天堂は規制が緩くてPS2でも許されなかった表現が出来るハードだったって言いたいんだろ？
それはそれで構わんし思う存分そう言ってもらっていいけどその例にキラー7が出てくるのはおかしいというだけの話
キラー7はGC版をグラスホッパーが開発してそれをカプコンがPS2に移植した
当時はバイオが殺人犯の家から出てきたりゲームに対する風当たりが強くてカプコンも神経質にならざるを得なかった
しかし須田が開発するGC版には口を出せず自分たちで移植したPS2版のみを自主規制した
ただただそういう背景があった

任天堂が規制が緩いと言いたいなら他の例を出せばよろしい
キラー7は不適当