WSJ望月「ファミ通の浜村ってのがMHW世界1千万売れると言ってる」外人「10 million? Hahaha!」
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
Takashi Mochizuki認証済みアカウント
@mochi_wsj
フォローする @mochi_wsjをフォローします
その他
Famitsu's Hamamura said Monster Hunter: World has a big potential. Here's what I wrote for Dow Jones.
Daniel Ahmad @ZhugeEX 2 時間2 時間前
その他
返信先: @mochi_wsjさん
10 million?
Hahahahhahahahahahahahhshahahahhahahahahahahahahahahahahhahahahahahahahahahahhahahahahhaaaaaa
Kamiyouni @Kamiyouni 2 時間2 時間前
その他
Capcom doesn't believe so.
Samuel Balestroni @worldsamitaly 5 時間5 時間前
その他
返信先: @mochi_wsjさん
10 milion?!?!?!???
In my opinion is too much 🤔
https://twitter.com/mochi_wsj/status/918758086327779328
ファミ通浜村のモンハンw一千万本売れます発言をマッハで英訳して世界中に発信するWSJ望月崇
それ読んで首を傾げる外人続出wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Vitaの30万本売れるソフトの数をズバリ予言した浜村さんの数字だからな >>952
あんな取り上げ方じゃ意味無いな
望月を全面に押し出してけしかけないと >>934
その理屈でいくならインターネット他も使うべきではないのでは?w 浜村の発言が海外で笑われただけなのに
なぜ望月が責められるのか? >>302
I was so proud of it.
for truthful, I want to shout.
"You see?"
"This is representative action game of Japan !"
"This is our Monster Hunter !"
適当 >>937
来なくなったな
もう少し泳いでいただいた方が面白かったかねぇw ファミ通副編集長のコメントなら「nice joke!」で済んでたのに >>927
こんなこと言っておきながらスマホ使ってたりするんだろ?w
僕ちんのはXperiaだから関係ない!てかwww 売れるわけねーだろ
日本以外で全くブランド価値ないのに1000万とか村社会もいいとこ 「今売れてます」が最高のキャッチコピーであるように
「世界1000万本売れる雰囲気」を作ることでMHWを売ろうとしてたのに
海外のリアルな反応のせいで台無しにされた
翻訳して海外に広めた望月が憎い …ってことなら正直ダサい >>938
え?
擁護する人を指してごきがわかないな!と(>>907)下品な言葉使いで嬉ションしてる最低な人種が君でしょ
嬉ション自体は日本語なので見下げ果てた相手には使う事もあるよ
>>960
なんで?ネットで儲かるのはNTTやプロバイダでしょ >>963
国産のディストリは調べた?
>>966
スマホ自体はAndroidならLinuxベースだからOKだよ
Googleが収益得てるのはストアだから
あいぴょーんはアウトね >>970
嫌だけど?
まあ構成なら前も晒してるから良いけど鳥A10、サンマ、東芝ストレージ、ニプロンね これって外人さんは
日本人PSユーザー自体を笑ってるんだよな
それに気づかずヘコヘコする奴らの情けないこと 日本人が笑われてるのをニヤニヤ名誉白豚にでもなったつもりで笑ってるの薄気味悪いですよね >>969
ネットスラングをきちんとした日本語扱いしては欲しくないなあ
まあ、海外からネット見てると普通に使われる日本語だと勘違いすることもあるのかなあ >>974
笑われているのは浜村個人
別に外人も「おい変な日本人が妄想語ってるぞ」くらいの感覚で
これが日本人の総意とは思わないだろ
つうか日本人も普通に浜村を笑っているし何の問題もない まだ自分等の感覚がおかしいこと自覚してないんだろうな
やっぱPSユーザーって笑われて当然なんだよね
笑われるのが嫌なら1000万本買って見返してやれ >>976
いや俺は外人工作員が自動翻訳できない生の日本語がきちんとした日本語だとおもってる
チョンみたいなやつほど日本語の文法に厳しいけどわれわれ日本人はもっと大雑把だよ
>>977
白痴面で笑いもの「にしようとして」醜態晒してるだけでしょ
お前みたいに モンハンは一千万の胸騒ぎー眩いばかりにエキゾチック 再生数工作もそうだけど、下手に見栄張ろうとしてるのがダサ過ぎる
それともマジでそんだけ売れる自信があるのか >>979
白痴って禁止用語だから一発変換できないんだな
白痴面ってのが何なのか意味が理解できないのでコメントできないが
君にとって残念なことにこのスレがたつ前にすでに笑いものにはなってるようだぞ
>>1参照
あと私は寄ってたかって浜村の発言を「さらし者にするな」と言ってる連中に少しは庇えよと言ってるだけで
浜村自身を嘲笑してはいない 普段「海外で売れる」を連呼してる人達が
「海外で売れる」を翻訳され、海外から笑われ
なぜか翻訳者に怒りを向ける >>979
文法じゃなくて単語だよ
つうかきみはMHWが1000万本売れると思ってるの?
売れると思ってるのなら馬鹿にされると思わず売れる理由を論じればいいし
売れないと思ってるなら浜村庇わずに一緒に馬鹿にすればいいと思う >>1
Copcom doesn't believe so.はBig potential on Swich.に対するリプライだぞ 浜村が笑われようがどうでもいいだろ
日本人がどうのこうの素面で言ってんならやべえぞ 浜村ってセガがファミ通通さないで情報出したら
マジギレして電話かけてきたんでしょ? バカなこと言って恥を晒した他人を日本人だからという理由で擁護するなんて文化は現代日本にも過去の日本にも未来の日本にも無いよ 浜村だって自分の頭で考えて自分で判断して発言してんだから
笑われようがかばわれようが大きなお世話だろうに こいつ多分に願望入ってるからなぁ。
こいつの発言聞いて株買っちゃうやつもいるんだろ? 浜髭の妄言なんて憲三一派かソニーに金もらってるからに決まってんだろ
金さえもらえればいくらでも立場を利用して宣伝しますよってこと
任天堂がダイレクト始めた切っ掛けの一つだ
一喜一憂する価値もない >>982
できるでしょ小説のタイトルだし
教養ないね
だから糞箱の国内普及台数も知らずに
「他地域では出す、日本は出さない、というのはユーザーと正面から向き合って商売していると言えるのか?」
とかいう白痴ツイートしてたアホが外人様に前提伏せて言いふらして失笑されてんじゃん
庇えもなにもないよ、数少ない豚記者を担いでる方が惨めなだけなんだからw 狂ってるのは浜村の発言だけど目指すのは勝手だよね
オプーナさんだって100万目指したんだからさ >>998
カプコンは別に一千万は目指してない
目指してるのは浜村さんだね このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1日 11時間 45分 15秒 レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。