開発みたいな末端に戦略決める決定権なんかないよ
外人受けしないゲームを外国に売ろう
この戦略が破綻してるだけ

そういう点では仮にカプがアンセムの技術スタッフ抱えても一緒だろう
スタッフ「反復ゲームつまらねーんでdiablo風に作りたいんですけど」
カプの偉い人「ダメ　モンハンは単純反復ゲー」