なんでvitaからだと12ヶ月利用券が買えないんですか？って公式に問合せしたらいいんじゃね？
今はまだミスやトラブルが起きてそれに気づいてない可能性もあるけど
問い合わせてそれでも12ヶ月券が復活しないのであれば、つまりそういう事なんだろ