X
コエテク、世界的な悪評で折れる…PC三國無双8、日本語対応へ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/21(水) 16:46:16.48ID:3UMjC3Go0
【鈴木P】現在、Steam版『真・三國無双８』は日本語UIに対応していませんが、今後の無料アップデートで正式に対応する予定です。配信日が決まりましたら改めて告知します。
#真・三國無双８ #三国志
https://twitter.com/s_sangokumusou/status/966214994953093120
0453名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:18:38.52ID:2N0F3jJwK
>>452
だからこそじゃね
中身は劣化PCでソフトも劣化版しかないとなるとPCに流れる
ファーストが魅力的なソフト作るのが本来まっとうな対策ではあるが・・・
0454名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:28:43.57ID:kW7qzUM6d
これはPS4日本版と同じ値段で売ってるからな
それでPS4日本版に入ってる中国語表示・吹き替えと日本語表示がなかった
0455名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:32:20.03ID:PggGvlfh0
>>111
日本語音声が入ってないゲームで
日本語字幕を削除するくせに何言ってんだ
0457名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:41:04.95ID:0xlMLx0t0
>>452
昔はPCにもパッケージ市場があったけどいまは皆無
これが大きい

コーエーはパッケージで買えば日本語がついてくる（steamコードが入ってる）
steamで直接買った場合何故か日本語抜き

という売り方したことあるからね
0459名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:52:13.54ID:Dqng9iqN0
世界の中でもsteamで買うって習慣が薄そうな日本なのにわざわざおま国する戦略は
冗談抜きにゲハ戦争対策じゃね?と思ってしまう
0460名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:54:17.64ID:grcRekCYM
ちょっと言ってる意味が分からない
糞だと知れ渡ってから方針転換とか愚の骨頂じゃん
0461名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:54:29.67ID:JsUmiZ3dM
公式で堂々と「次のアップデートて不具合を追加します」か
すごい企業だ
0462名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:54:51.30ID:BnDDbl2rp
>>459
散々マルチ劣化で叩き叩かれしてるからなあ
比較対象にハイエンドPCが加わってしまうと煽りが成立しない
0463名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:58:20.11ID:JzZ5TRC30
いつ対応するかは言ってない
数年後に追加することも可能(利根川理論)

ただしその間も不評レビューは増加していくことを忘れずにな
0464名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 07:59:54.62ID:d6JRtCFoM
>>456
7のことを言ってるならあとからと言っても2年後で
結果的に三國が日本語入ってるなというレベル
当時買った人間としては入ってないレベル
0465名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:02:19.63ID:q+6/7vXK0
そろそろおま国メーカーの中の人が実情リークしてくんねえかなあ
0466名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:03:05.13ID:0xlMLx0t0
>>464
無双7はパッケージ版を買えば日本語が使えてたんだよあれ
いまはsteam版でも日本語あるがな
昔のPC板の無双スレ見ればわかる
0468名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:14:18.06ID:VDB+tlPaa
あと三ヶ月くらいでリディのアトリエが日本語有りで来そうだな、フィリスと同じ特殊契約だと
0474名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:21:18.29ID:Dqng9iqN0
ゴキブリはむしろサードは日本じゃSIEの意向次第ってのが如実現れてて誇らしいのでは?
0476名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:24:19.61ID:INRdsJH1M
修正した不具合を元に戻すって前代未聞じゃないですか？
0477名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:26:01.64ID:n990FizQ0
>>476
不具合つーことで２日で修正したんだから、
当然元に戻すのも２日もあれば充分だよなぁ
0478名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:30:10.15ID:XfyHDa5or
劣化代用品を劣化代用でなくすための本物隠蔽契約
ゴキがトップだ最高だと連呼してもソニー自体が劣化代用品と認識してる証拠www
0479名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:33:39.30ID:ue5QeOlH0
これとかわざわざ日本語削ってsteamで配信したぷよテトとか正気を疑うわ
steam版にベヨの日本語音声使用許可出す任天堂見習えよ
0480名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:38:32.94ID:Dqng9iqN0
ベヨネッタはあくまで1だけで続き遊びたいなら任天堂ハード買うしかないし
普通に商売的戦略だろ
0481名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:38:48.33ID:Seh1BjIM0
そもそも任天堂はSteamにソフトマルチしろよ
あとおま値やめろ
0482名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:42:34.07ID:jt0lxOgS0
そもそもソニーはSteamにソフトマルチしろよ
あとおま値やめろ
0483名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:44:04.84ID:S6YX4YJfd
>>434
デマに騙され過ぎだろ
フォントのライセンスはコーエーが買うのであって、タイトルのハードごとじゃない
用途でライセンスが別れるなら、Web広告や雑誌広告、限定版のオマケ、関連グッズ、ぜんぶ1つずつライセンスを取る事になってしまう
0485名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:48:13.35ID:vJjBGjtBM
>>435
>>436
>>439
>>483
これセガのトータルウォーに対して言ってるんじゃないの？
0486名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:48:40.10ID:XfyHDa5or
フォント問題なら、おま値して、日本人から余分に搾取してるのにさらフォント抜いてコストダウンとかキチガイ沙汰だよな
0487名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:48:57.07ID:JxTLBu770
おま国でないソフトがある時点で、おま国にするかを選んでるのはコーエーだろうに

なのにコーエーよりもソニーを叩くのか〜


日本人の民度も韓国人並みになってきたな
0489名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 08:54:26.77ID:Dqng9iqN0
いつもサードの功績を我が物顔で振るってるんだから
サードの失態も背負えば?
0491名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:06:53.89ID:4tevCNBe0
サードの手柄は俺のもの
サードの失態は見てみぬ振りだぜ
0492名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:19:10.52ID:n990FizQ0
>>487
このおま国の第一目的が、PSというプラットホームに優位性を与えるためのものなのだから
ソニーが叩かれるのは当然である。

話に乗ったという点においてコエテク"も"同時に叩かれて然るべきではあるが
0493名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:21:40.02ID:sUhqyth+M
1080tiでもカクカクしちゃうゲームに優位性もクソもないけどな
0494名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:31:45.93ID:W8VRwFWUp
ソニーがどうこうの真偽は知らんが
こんな和ゲーはどっちでもいいけど洋ゲーでやるのは勘弁してほしい

最近はCSがインディーズゲームにまで手を伸ばしてきたから

資金力の無いインディーズは大手の大作以上にゲーム機が絡むとおま案件になりそうで怖い

期待のインディーズで待ってたらCSとマルチで日本Steamは"おま"に…とか最低
0495名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:31:58.72ID:j6CMc3eP0
ソニーって日本市場を何だと思ってるんだろう
ファーストタイトルは大量廃棄してサードは無駄に縛って日本のゲーム市場をどんどん縮小させていった
挙句にいまだに何の反省もなくおま国強要を続けてる
滅べよ本当に
0496名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:36:00.93ID:5jyxgu710
ジャップだけなら対応しなかった
中国人ユーザーを怒らせたから対応した
0497名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:39:46.21ID:Io3aQhnq0
さすがは反日企業コーエー

竹島日本の領土ですと絶対に言えないみたいだしな
0498名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:43:43.31ID:2N0F3jJwK
まあ今回の顛末見てたらわかる
ジャップは何されてもだんまりなんだからそりゃ中国や韓国に忖度するわ
0499名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 09:43:59.25ID:v7CDisqMd
修正パッチ()外して、再ダウンロードお願いしますで終わりだろ？w
0501名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 10:30:25.87ID:VDB+tlPaa
>>497
大航海時代Onlineだかで「日本海」と表記出来なかったからな
当時も散々叩かれた
Wikipediaにも載ってる
0502名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 10:36:35.89ID:051usH8Rd
>>501
あれは朝鮮海表記の地図使ってただけで
コーエーが表記変えたわけじゃ無いと何度・・・

なんでそんな地図使ったかが問題
0503名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 10:42:00.32ID:B4LsFKe0d
>>502
開発が韓国。
それまでは内容に問題が起きていなかったから騒がれていなかっただけで、アジアが関わった途端にああなった。
0504名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 10:42:02.68ID:Wsk88tD2d
不具合だから消したんですよね？
アップデートで不具合を実装するの？
おかしくね？
0505名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 10:45:33.16ID:Ha3QP16D0
国内でPCゲーを普及させたくない！
魂の叫びを聞いた気がする
0508名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:11:33.96ID:/RtOOicH0
ソニーとの契約があるって話だったが
流石に契約蹴ってでもブランド守る方取ったのか
0509名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:13:31.84ID:B50K4QqU0
>>508
リリース日決まってないからなんとも言えない
国内PS4という10万程度の爆死市場とどっちを取るかで算盤勘定の真っ最中だろ
0510名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:16:44.35ID:2N0F3jJwK
まあ今更対応しても誰も買わないと思うけど、かといって放置してたらヘイト溜まる一方
他人事として見てる分にはなかなか面白い
0511名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:19:21.00ID:8qspGcbq0
本当にSONYとそういう契約していたら
コーエーだけの判断で一方的に変える事はさすがに無理だろう
日本語UIがいつごろ実装されるかで
契約なのか単なるコーエーの忖度だったのか見えてくるんじゃないか
0512名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:22:22.97ID:+a7a8K3/0
日本語UIを追加すると言ったが字幕を追加するとは言っていない
ということで本当にUIだけ日本語化されたりしてな
0513名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:31:29.53ID:B50K4QqU0
>コーエーだけの判断で一方的に変える事はさすがに無理だろう
サッカー選手みたいに違約金払って解決だろ
もし途中でキャンセルするならな
0514名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:44:23.53ID:3gvp+hLQ0
>>505
三国志の有志のバグ直したり、MOD作ってるのは一般PCユーザーなのになｗ
コーエーはバグも直せないし救えない。
0515名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:46:27.31ID:eu6CrXNnp
ソニーの時限契約だな
ソニー社員自殺しろや
0516名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:54:51.51ID:PO4D/yEop
>>491
チョニーわろす
0517名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 11:56:53.06ID:VzHP5Q7p0
モンハンの後だからいくら言われても仕方ない
0518名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 12:09:10.60ID:ew4xbq56p
>>491
ノーマンズスカイの時は「所詮インディなのに期待し過ぎた」的な責任転嫁があったな
0519名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 12:15:13.54ID:NLYPC0Vv0
圧倒的不評は日本人のレビューのせいとでも思ってるんだろうか
もし本気でそう思ってるんならコエテクはガチの無能だな
0520名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 12:40:52.71ID:SfrPncQXr
どこまで醜態を晒し続けるのか興味が
いやもうどうでもいいや
0521名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 12:47:28.27ID:JzZ5TRC30
>>518
ノーマンズスカイはどう相手に責任転嫁しようが、ソニーの鑑定眼が腐ってるってことに帰結しちゃうよなあ
0522名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 12:59:40.45ID:/+mgqzwp0
なお同じOWのFF15の対応言語
日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、メキシカンスペイン語、ブラジルポルトガル語、ロシア語、韓国語、中国語【繁体字/簡体字】
0523名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 13:05:36.94ID:I+OwTtA7M
それだけプレイしたい日本人と中国人がいたってことだよな
結構人気あるんだな
0524名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 13:20:09.63ID:PggGvlfh0
ゲイブの独断と偏見で配信後に日本語データを削除する会社には
ペナルティを課してくれないかな
0525名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 14:12:26.26ID:UVAwDtCW0
契約じゃなくて単純にPSで売りたかっただけなんじゃ…
いくら悪評がーっても契約でいろいろ受けてるならこれやるかね

>>253
ここで見た程度だけどコエテクはその中国の割れサイト潰したと聞いてるから
ちゃんと買ってくれよっていうスタンスをとってるはずなんだ
わざわざあっちでゲームアピールしまくってたしな
0526名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 14:28:57.45ID:JzZ5TRC30
>>524
自分に不都合なレビューを消して印象操作をしようとする行為にもペナルティ無いのかね？
日本語と中国語追加したあとにレビュー消そうと画策してるだろうしさ
コエテクは過去にレビュー消した前科もあるし、次やったらもうSteam出禁でもいいだろ
0527名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 14:34:58.64ID:sRSd4QOM0
契約が本当ならソニーふざけんなだが
違うならコーエーは不誠実
返品難しくなってから不具合言語修正って売り逃げする気しかない
売り逃げ商法が中国人にまで通用すると思ってたのは草
0528名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 14:41:24.50ID:2N0F3jJwK
>>527
ただコーエーが単独で（ソニーとの契約関係なく）これをやる意味がないんだよな
フォント・声優のライセンス説は、結局後から対応するんだから否定されるし
パッケージを売りたかった説も中国を外してる説明がつかない
0529名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 14:46:51.06ID:B50K4QqU0
後は版権の利用可能範囲云々だが三国志にそんなもんあるわけねぇｗ

ソニーが裏で小汚い金を渡していたという以外ぴったりハマる説明はないんだよな
0530名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 14:49:49.15ID:cDUt6eKsd
中国語だけ対応して無双9からおま国にすると思ってた
意外
0531名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 14:59:31.67ID:sRSd4QOM0
>>528
確かに中国へも売りたいコーエーが中国語外すのは意味不明だな
出来上がってる筈の言語パッチ配布も日時未定なのは契約上明言出来ないんだろうか
そういえばPS4版修正パッチ配布前はPS4proじゃないとカクつく!買い替えないとって煽りが本スレにかなりあった
偶然かもしれんが立て続けだとね
0532名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 15:18:25.44ID:/xIG94hj0
おま国に対して
それまでしてた声優の追加コスト、日本語の無い海外版の移植、別会社、実装の手間等の
苦しい言い訳が否定された事が大きいよ
0533名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 15:32:29.78ID:D78ZxU5lM
>>521
もちろんそんなゴミを持ち上げてたゴキブリも…w
0534名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 15:36:20.81ID:0LwrDHaIM
上で中国のゲームがなのにーとか言ってるけど

そもそも中国発売自体今回の無双8が初めてなんだけどな

無双7もPS3も中国には売ってないからね（台湾除く）

翻訳にソニーが絡んでるんじゃね？
0536名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 16:05:35.86ID:uJYxDn9X0
>>534
無双は知らんが、三國志は三国志の部将のイメージが
肥のキャラクターイメージに上書きされてちょっとした問題になってるレベル
0537名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 16:07:31.75ID:qBzr3iBd0
昔から納期優先の会社だけど最近は発売時の品質も調整不足でα版レベルの多いしな
プレイヤーがαテスター扱いされてるほんと酷い会社
0540名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 16:11:48.57ID:uJYxDn9X0
>>537
無印発売で様子を見て、PK発売で様子を見て、そろそろ買い時かな？と思った頃に次回作が出るから困る
0542名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 17:04:32.94ID:+a7a8K3/0
>>535
誰も信じてないけどそれらしく聞こえたからニワカがだまされてたんだぞ
0544名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 17:28:37.56ID:UZEqX4qgM
>>542
ソフトよって事情は違うけどな
洋ゲの場合のローカライズ利権絡みが殆どやん
0545名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 17:42:16.94ID:7BP5+h5wd
>>544
ローカライズ権なんて無い、有るのはパブ権とローカライズしたデータの権利
だから複数のローカライズが存在するゲームも有る

開発元がローカライズ済みで問題無いのにSIEが国内独占したDistinyなんて、SIEローカライズチームがわざわざ「我々は無関係」と声明を出すハメになったしな
0546名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 17:59:04.30ID:WA0v2IVX0
>>521
あんなん一目見て「あの仕様を実現するにはインディじゃきつ過ぎじゃね？」と思ってたんでソニーが手を上げた時は開発支援するんだと思ってたわ
まさか宣伝だけして騙し売りに走るとは…
0547名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 18:24:33.14ID:7BP5+h5wd
>>546
SIEからの開発支援はIPの権利と引き換え、ってインディのクリエイターがバラしてたよw
だからPUBGみたくガッツリ支援を貰うタイトルは権利を奪わないMS寄りになるのかも

特別扱いされてる小島のDeathStrandingだと、他のインディスタジオから文句言われないようにSIE→ゲリラ→コジプロって迂回ルートで支援してるっぽい
エンジンのソースコード入りUSBメモリ貰ったとか言ってるけど、会社の資産をタダでプレゼントなんて業務上横領な上に機密漏洩
それで問題にならないって事は…
0548名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 18:27:48.70ID:7F0KZOeRp
せっかくだけどゲーム内容があの評価じゃ手は出ないねぇ残念
0550名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 19:34:31.70ID:DO8JLfRWM
そもそも、ソニーと契約してるならSteamでリリースしなきゃいいのにw
他社みたいに契約切れてから、Steamでリリースすりゃいいだろ。
それができないとと言う事は、そうとう台所事情が悪いのかw
0552名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/22(木) 19:42:34.02ID:MTE3sWsx0
ノブヤボや三国志は日本語入りでいつもPCで出してたのに、
CSで出してた三國無双は時限独占ってのがなんか…。
PCはすぐ割られるってのがあるんだろうかね。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況