2月頃にゲフリが募集していたスペイン語圏へローカライズするための翻訳者を募集している件だが、
https://gonintendo.com/stories/301825-pokemon-co-looking-to-hire-a-localization-editor-for-work-starti

つい先日も以下リンクでその求人広告を出しているところをみると、こりゃ翻訳がらみでどう見ても
今年のスイッチ版発売は不可能じゃないのかい？
流石に今日日は主要言語については同発で対応必須だからね〜（スペイン語は主要言語だぞ）
https://www.indeed.co.uk/viewjob?jk=570326f93c68fd3c&;tk=1cdd4kt1e94glbph&from=serp&vjs=3